KNV
31. ಕರ್ತನು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ತಳ್ಳಿಬಿಡುವದಿಲ್ಲ;
ERVKN
31. ಯೆಹೋವನು ಜನರನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೊರೆದು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿರಬೇಕು.
KJV
31. For the Lord will not cast off for ever:
KJVP
31. For H3588 the Lord H136 will not H3808 cast off H2186 forever: H5769
YLT
31. For the Lord doth not cast off to the age.
ASV
31. For the Lord will not cast off for ever.
WEB
31. For the Lord will not cast off forever.
ESV
31. For the Lord will not cast off forever,
RV
31. For the Lord will not cast off for ever.
RSV
31. For the Lord will not cast off for ever,
NLT
31. For no one is abandoned by the Lord forever.
NET
31. For the Lord will not reject us forever.
ERVEN
31. He should remember that the Lord does not reject people forever.