ಮಾರ್ಕನು 1 : 37 [ ERVKN ]
1:37. ಅವರು ಯೇಸುವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡು, “ಜನರೆಲ್ಲರೂ ನಿನ್ನನ್ನೇ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ!” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಮಾರ್ಕನು 1 : 37 [ KNV ]
1:37. ಅವರು ಆತನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಆತನಿಗೆ--ಎಲ್ಲರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ ಅಂದದ್ದಕ್ಕೆ
ಮಾರ್ಕನು 1 : 37 [ NET ]
1:37. When they found him, they said, "Everyone is looking for you."
ಮಾರ್ಕನು 1 : 37 [ NLT ]
1:37. When they found him, they said, "Everyone is looking for you."
ಮಾರ್ಕನು 1 : 37 [ ASV ]
1:37. and they found him, and say unto him, All are seeking thee.
ಮಾರ್ಕನು 1 : 37 [ ESV ]
1:37. and they found him and said to him, "Everyone is looking for you."
ಮಾರ್ಕನು 1 : 37 [ KJV ]
1:37. And when they had found him, they said unto him, All [men] seek for thee.
ಮಾರ್ಕನು 1 : 37 [ RSV ]
1:37. and they found him and said to him, "Every one is searching for you."
ಮಾರ್ಕನು 1 : 37 [ RV ]
1:37. and they found him, and say unto him, All are seeking thee.
ಮಾರ್ಕನು 1 : 37 [ YLT ]
1:37. and having found him, they say to him, -- `All do seek thee;`
ಮಾರ್ಕನು 1 : 37 [ ERVEN ]
1:37. They found him and said, "Everyone is looking for you!"
ಮಾರ್ಕನು 1 : 37 [ WEB ]
1:37. and they found him, and told him, "Everyone is looking for you."
ಮಾರ್ಕನು 1 : 37 [ KJVP ]
1:37. And G2532 when they had found G2147 him, G846 they said G3004 unto him, G846 All G3956 [men] seek for G2212 thee. G4571
❮
❯