ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ದೇವರ ಕೃಪೆಯ ಉಡುಗೊರೆ
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23:2
KNV
2. ನೀನು ಹೊಟ್ಟೆ ಬಾಕನಾಗಿದ್ದರೆ ನಿನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೋ.

ERVKN
2. ನೀನು ತುಂಬ ಹಸಿವೆಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ಅತಿಯಾಗಿ ತಿನ್ನಬೇಡ.



KJV
2. And put a knife to thy throat, if thou [be] a man given to appetite.

KJVP
2. And put H7760 a knife H7915 to thy throat, H3930 if H518 thou H859 [be] a man H1167 given to appetite. H5315

YLT
2. And thou hast put a knife to thy throat, If thou [art] a man of appetite.

ASV
2. And put a knife to thy throat, If thou be a man given to appetite.

WEB
2. Put a knife to your throat, If you are a man given to appetite.

ESV
2. and put a knife to your throat if you are given to appetite.

RV
2. And put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite.

RSV
2. and put a knife to your throat if you are a man given to appetite.

NLT
2. If you are a big eater, put a knife to your throat;

NET
2. and put a knife to your throat if you possess a large appetite.

ERVEN
2. Never eat too much, even if you are very hungry.



Notes

No Verse Added

ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23:2

  • ನೀನು ಹೊಟ್ಟೆ ಬಾಕನಾಗಿದ್ದರೆ ನಿನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೋ.
  • ERVKN

    ನೀನು ತುಂಬ ಹಸಿವೆಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ಅತಿಯಾಗಿ ತಿನ್ನಬೇಡ.
  • KJV

    And put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite.
  • KJVP

    And put H7760 a knife H7915 to thy throat, H3930 if H518 thou H859 be a man H1167 given to appetite. H5315
  • YLT

    And thou hast put a knife to thy throat, If thou art a man of appetite.
  • ASV

    And put a knife to thy throat, If thou be a man given to appetite.
  • WEB

    Put a knife to your throat, If you are a man given to appetite.
  • ESV

    and put a knife to your throat if you are given to appetite.
  • RV

    And put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite.
  • RSV

    and put a knife to your throat if you are a man given to appetite.
  • NLT

    If you are a big eater, put a knife to your throat;
  • NET

    and put a knife to your throat if you possess a large appetite.
  • ERVEN

    Never eat too much, even if you are very hungry.
×

Alert

×

kannada Letters Keypad References