KNV
5. ನಾನು ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿರುವವರೆಗೆ ಲೋಕದ ಬೆಳಕಾಗಿದ್ದೇನೆ ಅಂದನು.

ERVKN
5. ನಾನು ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿರುವಾಗ, ನಾನೇ ಈ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಬೆಳಕಾಗಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.



KJV
5. {SCJ}As long as I am in the world, I am the light of the world. {SCJ.}

KJVP
5. {SCJ} As long as G3752 I am G5600 in G1722 the G3588 world, G2889 I am G1510 the light G5457 of the G3588 world. G2889 {SCJ.}

YLT
5. when I am in the world, I am a light of the world.`

ASV
5. When I am in the world, I am the light of the world.

WEB
5. While I am in the world, I am the light of the world."

ESV
5. As long as I am in the world, I am the light of the world."

RV
5. When I am in the world, I am the light of the world.

RSV
5. As long as I am in the world, I am the light of the world."

NLT
5. But while I am here in the world, I am the light of the world."

NET
5. As long as I am in the world, I am the light of the world."

ERVEN
5. While I am in the world, I am the light of the world."