ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ದೇವರ ಕೃಪೆಯ ಉಡುಗೊರೆ
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 13:29
KNV
29. ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನಿಗಾಗಲಿ ಸ್ತ್ರೀಗಾಗಲಿ ತಲೆಯ ಮೇಲಾಗಲಿ ಗಡ್ಡದ ಮೇಲಾಗಲಿ ವ್ಯಾಧಿಯು ಇದ್ದರೆ

ERVKN
29. “ಒಬ್ಬ ಗಂಡಸಿನ ಅಥವಾ ಹೆಂಗಸಿನ ತಲೆಯ ನೆತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಗಡ್ಡದಲ್ಲಿ ಸೋಂಕು ತಗಲಿ ಕಲೆ ಉಂಟಾಗಬಹುದು.



KJV
29. If a man or woman have a plague upon the head or the beard;

KJVP
29. If H3588 a man H376 or H176 woman H802 have H1961 a plague H5061 upon the head H7218 or H176 the beard; H2206

YLT
29. `And when a man (or a woman) hath in him a plague in the head or in the beard,

ASV
29. And when a man or woman hath a plague upon the head or upon the beard,

WEB
29. "When a man or woman has a plague on the head or on the beard,

ESV
29. "When a man or woman has a disease on the head or the beard,

RV
29. And when a man or woman hath a plague upon the head or upon the beard,

RSV
29. "When a man or woman has a disease on the head or the beard,

NLT
29. "If anyone, either a man or woman, has a sore on the head or chin,

NET
29. "When a man or a woman has an infection on the head or in the beard,

ERVEN
29. "Someone might get an infection on the scalp or beard.



Notes

No Verse Added

ಯಾಜಕಕಾಂಡ 13:29

  • ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನಿಗಾಗಲಿ ಸ್ತ್ರೀಗಾಗಲಿ ತಲೆಯ ಮೇಲಾಗಲಿ ಗಡ್ಡದ ಮೇಲಾಗಲಿ ವ್ಯಾಧಿಯು ಇದ್ದರೆ
  • ERVKN

    “ಒಬ್ಬ ಗಂಡಸಿನ ಅಥವಾ ಹೆಂಗಸಿನ ತಲೆಯ ನೆತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಗಡ್ಡದಲ್ಲಿ ಸೋಂಕು ತಗಲಿ ಕಲೆ ಉಂಟಾಗಬಹುದು.
  • KJV

    If a man or woman have a plague upon the head or the beard;
  • KJVP

    If H3588 a man H376 or H176 woman H802 have H1961 a plague H5061 upon the head H7218 or H176 the beard; H2206
  • YLT

    `And when a man (or a woman) hath in him a plague in the head or in the beard,
  • ASV

    And when a man or woman hath a plague upon the head or upon the beard,
  • WEB

    "When a man or woman has a plague on the head or on the beard,
  • ESV

    "When a man or woman has a disease on the head or the beard,
  • RV

    And when a man or woman hath a plague upon the head or upon the beard,
  • RSV

    "When a man or woman has a disease on the head or the beard,
  • NLT

    "If anyone, either a man or woman, has a sore on the head or chin,
  • NET

    "When a man or a woman has an infection on the head or in the beard,
  • ERVEN

    "Someone might get an infection on the scalp or beard.
×

Alert

×

kannada Letters Keypad References