ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ದೇವರ ಕೃಪೆಯ ಉಡುಗೊರೆ
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 23:19
KNV
19. ತರುವಾಯ ಆಡುಗಳೊ ಳಗೆ ಒಂದು ಮರಿಯನ್ನು ಪಾಪಬಲಿಯಾಗಿಯೂ ಮತ್ತು ಒಂದು ವರುಷದ ಎರಡು ಕುರಿಮರಿಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನ ಯಜ್ಞಬಲಿಗಳಾಗಿಯೂ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.

ERVKN
19. ನೀವು ಪಾಪಪರಿಹಾರಕ ಸಮರ್ಪಣೆಯಾಗಿ ಒಂದು ಹೋತವನ್ನೂ ಸಮಾಧಾನ ಯಜ್ಞವಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಎರಡು ಮರಿಟಗರುಗಳನ್ನೂ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.



KJV
19. Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.

KJVP
19. Then ye shall sacrifice H6213 one H259 kid H8163 of the goats H5795 for a sin offering, H2403 and two H8147 lambs H3532 of the first H1121 year H8141 for a sacrifice H2077 of peace offerings. H8002

YLT
19. `And ye have prepared one kid of the goats for a sin-offering, and two lambs, sons of a year, for a sacrifice of peace-offerings,

ASV
19. And ye shall offer one he-goat for a sin-offering, and two he-lambs a year old for a sacrifice of peace-offerings.

WEB
19. You shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old for a sacrifice of peace offerings.

ESV
19. And you shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old as a sacrifice of peace offerings.

RV
19. And ye shall offer one he-goat for a sin offering, and two he-lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.

RSV
19. And you shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old as a sacrifice of peace offerings.

NLT
19. Then you must offer one male goat as a sin offering and two one-year-old male lambs as a peace offering.

NET
19. You must also offer one male goat for a sin offering and two yearling lambs for a peace offering sacrifice,

ERVEN
19. You will also offer one male goat for a sin offering and two one-year-old male lambs as a fellowship offering.



Notes

No Verse Added

ಯಾಜಕಕಾಂಡ 23:19

  • ತರುವಾಯ ಆಡುಗಳೊ ಳಗೆ ಒಂದು ಮರಿಯನ್ನು ಪಾಪಬಲಿಯಾಗಿಯೂ ಮತ್ತು ಒಂದು ವರುಷದ ಎರಡು ಕುರಿಮರಿಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನ ಯಜ್ಞಬಲಿಗಳಾಗಿಯೂ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
  • ERVKN

    ನೀವು ಪಾಪಪರಿಹಾರಕ ಸಮರ್ಪಣೆಯಾಗಿ ಒಂದು ಹೋತವನ್ನೂ ಸಮಾಧಾನ ಯಜ್ಞವಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಎರಡು ಮರಿಟಗರುಗಳನ್ನೂ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
  • KJV

    Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
  • KJVP

    Then ye shall sacrifice H6213 one H259 kid H8163 of the goats H5795 for a sin offering, H2403 and two H8147 lambs H3532 of the first H1121 year H8141 for a sacrifice H2077 of peace offerings. H8002
  • YLT

    `And ye have prepared one kid of the goats for a sin-offering, and two lambs, sons of a year, for a sacrifice of peace-offerings,
  • ASV

    And ye shall offer one he-goat for a sin-offering, and two he-lambs a year old for a sacrifice of peace-offerings.
  • WEB

    You shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old for a sacrifice of peace offerings.
  • ESV

    And you shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old as a sacrifice of peace offerings.
  • RV

    And ye shall offer one he-goat for a sin offering, and two he-lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
  • RSV

    And you shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old as a sacrifice of peace offerings.
  • NLT

    Then you must offer one male goat as a sin offering and two one-year-old male lambs as a peace offering.
  • NET

    You must also offer one male goat for a sin offering and two yearling lambs for a peace offering sacrifice,
  • ERVEN

    You will also offer one male goat for a sin offering and two one-year-old male lambs as a fellowship offering.
×

Alert

×

kannada Letters Keypad References