KNV
13. ಆತನು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಅದ್ದಿದ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿ ಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಆತನ ಹೆಸರು ದೇವರವಾಕ್ಯ ವೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
ERVKN
13. ಆತನು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿದ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದನು. ಆತನ ಹೆಸರು ದೇವರವಾಕ್ಯ.
KJV
13. And he [was] clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.
KJVP
13. And G2532 he [was] clothed with G4016 a vesture G2440 dipped G911 in blood: G129 and G2532 his G848 name G3686 is called G2564 The G3588 Word G3056 of God. G2316
YLT
13. and he is arrayed with a garment covered with blood, and his name is called, The Word of God.
ASV
13. And he is arrayed in a garment sprinkled with blood: and his name is called The Word of God.
WEB
13. He is clothed in a garment sprinkled with blood. His name is called "The Word of God."
ESV
13. He is clothed in a robe dipped in blood, and the name by which he is called is The Word of God.
RV
13. And he {cf15i is} arrayed in a garment sprinkled with blood: and his name is called The Word of God.
RSV
13. He is clad in a robe dipped in blood, and the name by which he is called is The Word of God.
NLT
13. He wore a robe dipped in blood, and his title was the Word of God.
NET
13. He is dressed in clothing dipped in blood, and he is called the Word of God.
ERVEN
13. He was dressed in a robe dipped in blood, and he was called the Word of God.