KNV
13. ನನ್ನ ಸಹೋದರರೇ, ಲೋಕವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಿದರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಡಿರಿ.
ERVKN
13. ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರೇ, ಈ ಲೋಕದ ಜನರು ನಿಮ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವಾಗ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳ್ಳದಿರಿ.
KJV
13. Marvel not, my brethren, if the world hate you.
KJVP
13. Marvel G2296 not, G3361 my G3450 brethren, G80 if G1487 the G3588 world G2889 hate G3404 you. G5209
YLT
13. Do not wonder, my brethren, if the world doth hate you;
ASV
13. Marvel not, brethren, if the world hateth you.
WEB
13. Don\'t be surprised, my brothers, if the world hates you.
ESV
13. Do not be surprised, brothers, that the world hates you.
RV
13. Marvel not, brethren, if the world hateth you.
RSV
13. Do not wonder, brethren, that the world hates you.
NLT
13. So don't be surprised, dear brothers and sisters, if the world hates you.
NET
13. Therefore do not be surprised, brothers and sisters, if the world hates you.
ERVEN
13. Brothers and sisters, don't be surprised when the people of this world hate you.