KNV
60. ಕಿರ್ಯತ್ಯಾರೀಮ್ ಎಂಬ ಕಿರ್ಯತ್ಬಾಳ್, ರಬ್ಬಾ ಎಂಬ ಎರಡು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳು.
ERVKN
60. ಯೆಹೂದದ ಜನರಿಗೆ ರಬ್ಬಾ ಮತ್ತು ಕಿರ್ಯತ್ಯಾರೀಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಿರ್ಯತ್ಬಾಳ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಊರುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹೊಲಗದ್ದೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಕೊಡಲಾಯಿತು.
KJV
60. Kirjath- baal, which [is] Kirjath-jearim, and Rabbah; two cities with their villages:
KJVP
60. Kirjath H7154 -baal, which H1931 [is] Kirjath- H7157 jearim , and Rabbah; H7237 two H8147 cities H5892 with their villages: H2691
YLT
60. Kirjath-Baal (it [is] Kirjath-Jearim), and Rabbah; two cities and their villages.
ASV
60. Kiriath-baal (the same is Kiriath-jearim), and Rabbah; two cities with their villages.
WEB
60. Kiriath Baal (the same is Kiriath Jearim), and Rabbah; two cities with their villages.
ESV
60. Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah: two cities with their villages.
RV
60. Kirjath-baal (the same is Kirjath-jearim), and Rabbah; two cities with their villages.
RSV
60. Kiriathbaal (that is, Kiriathjearim), and Rabbah: two cities with their villages.
NLT
60. There were also Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim) and Rabbah-- two towns with their surrounding villages.
NET
60. Kiriath Baal (that is, Kiriath Jearim) and Rabbah— a total of two cities and their towns.
ERVEN
60. The people of Judah were also given the two towns of Rabbah and Kiriath Baal (Kiriath Jearim).