KNV
2. ಅದು ಯಾವದೆಂದರೆ--ಐಗು ಪ್ತಕ್ಕೆ ಎದುರಾದ ಶೀಹೋರಿನಿಂದ ಕಾನಾನ್ಯರಿಗೆ ಎಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದಾದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಎಕ್ರೋನಿನ ಮೇರೆಯ ವರೆಗೂ ಇರುವ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರ ಮೇರೆಗಳೆಲ್ಲಾ ಗೆಷೂ ರ್ಯರ ದೇಶವೆಲ್ಲಾ,
ERVKN
2. ನೀನು ಗೆಷೂರ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತು ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಇನ್ನೂ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ.
KJV
2. This [is] the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,
KJVP
2. This H2063 [is] the land H776 that yet remaineth: H7604 all H3605 the borders H1552 of the Philistines, H6430 and all H3605 Geshuri, H1651
YLT
2. `This [is] the land that is left; all the circuits of the Philistines, and all Geshuri,
ASV
2. This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;
WEB
2. This is the land that yet remains: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;
ESV
2. This is the land that yet remains: all the regions of the Philistines, and all those of the Geshurites
RV
2. This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;
RSV
2. This is the land that yet remains: all the regions of the Philistines, and all those of the Geshurites
NLT
2. This is the territory that remains: all the regions of the Philistines and the Geshurites,
NET
2. This is the land that remains: all the territory of the Philistines and all the Geshurites,
ERVEN
2. You have not yet taken the land of Geshur or the land of the Philistines.