KNV
42. ಅವರು ಆತನಿಗೆ ಒಂದು ತುಂಡು ಸುಟ್ಟವಿಾನನ್ನು ಮತ್ತು ಒಂದು ಜೇನು ಹುಟ್ಟನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು.
ERVKN
42. ಅವರು ಸುಟ್ಟ ಮೀನಿನ ತುಂಡನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು.
KJV
42. And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
KJVP
42. And G1161 they G3588 gave G1929 him G846 a piece G3313 of a broiled G3702 fish, G2486 and G2532 of G575 a honeycomb G3193 G2781 .
YLT
42. and they gave to him part of a broiled fish, and of an honeycomb,
ASV
42. And they gave him a piece of a broiled fish.
WEB
42. They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb.
ESV
42. They gave him a piece of broiled fish,
RV
42. And they gave him a piece of a broiled fish.
RSV
42. They gave him a piece of broiled fish,
NLT
42. They gave him a piece of broiled fish,
NET
42. So they gave him a piece of broiled fish,
ERVEN
42. They gave him a piece of cooked fish.