KNV
45. ಪರ ದೇಶದವರೂ ಕೂಲಿಯವರೂ ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಬಾರದು.
ERVKN
45. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ವಾಸವಾಗಿರುವವರಾಗಲಿ ಕೂಲಿಯಾಳಾಗಲಿ ಪಸ್ಕಹಬ್ಬದ ಊಟ ಮಾಡಬಾರದು.
KJV
45. A foreigner and an hired servant shall not eat thereof.
KJVP
45. A foreigner H8453 and a hired servant H7916 shall not H3808 eat H398 thereof.
YLT
45. a settler or hired servant doth not eat of it;
ASV
45. A sojourner and a hired servant shall not eat thereof.
WEB
45. A foreigner and a hired servant shall not eat of it.
ESV
45. No foreigner or hired servant may eat of it.
RV
45. A sojourner and an hired servant shall not eat thereof.
RSV
45. No sojourner or hired servant may eat of it.
NLT
45. Temporary residents and hired servants may not eat it.
NET
45. A foreigner and a hired worker must not eat it.
ERVEN
45.