ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ದೇವರ ಕೃಪೆಯ ಉಡುಗೊರೆ
2 ಅರಸುಗಳು 10:20
KNV
20. ಆಗ ಯೇಹುವು ಬಾಳನಿಗೋಸ್ಕರ ದೊಡ್ಡಸಂಘವನ್ನು ಪರಿಶುದ್ಧ ಮಾಡಿರಿ ಅಂದನು.

ERVKN
20. ಯೇಹುವು, “ಬಾಳನಿಗೆ ಒಂದು ಪವಿತ್ರ ಸಭೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿರಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.



KJV
20. And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed [it. ]

KJVP
20. And Jehu H3058 said, H559 Proclaim H6942 a solemn assembly H6116 for Baal. H1168 And they proclaimed H7121 [it] .

YLT
20. And Jehu saith, `Sanctify a restraint for Baal;` and they proclaim [it].

ASV
20. And Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.

WEB
20. Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. They proclaimed it.

ESV
20. And Jehu ordered, "Sanctify a solemn assembly for Baal." So they proclaimed it.

RV
20. And Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.

RSV
20. And Jehu ordered, "Sanctify a solemn assembly for Baal." So they proclaimed it.

NLT
20. Then Jehu ordered, "Prepare a solemn assembly to worship Baal!" So they did.

NET
20. Then Jehu ordered, "Make arrangements for a celebration for Baal." So they announced it.

ERVEN
20. Jehu said, "Prepare a holy meeting for Baal." So the priests announced the meeting.



Notes

No Verse Added

2 ಅರಸುಗಳು 10:20

  • ಆಗ ಯೇಹುವು ಬಾಳನಿಗೋಸ್ಕರ ದೊಡ್ಡಸಂಘವನ್ನು ಪರಿಶುದ್ಧ ಮಾಡಿರಿ ಅಂದನು.
  • ERVKN

    ಯೇಹುವು, “ಬಾಳನಿಗೆ ಒಂದು ಪವಿತ್ರ ಸಭೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿರಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
  • KJV

    And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.
  • KJVP

    And Jehu H3058 said, H559 Proclaim H6942 a solemn assembly H6116 for Baal. H1168 And they proclaimed H7121 it .
  • YLT

    And Jehu saith, `Sanctify a restraint for Baal;` and they proclaim it.
  • ASV

    And Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.
  • WEB

    Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. They proclaimed it.
  • ESV

    And Jehu ordered, "Sanctify a solemn assembly for Baal." So they proclaimed it.
  • RV

    And Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.
  • RSV

    And Jehu ordered, "Sanctify a solemn assembly for Baal." So they proclaimed it.
  • NLT

    Then Jehu ordered, "Prepare a solemn assembly to worship Baal!" So they did.
  • NET

    Then Jehu ordered, "Make arrangements for a celebration for Baal." So they announced it.
  • ERVEN

    Jehu said, "Prepare a holy meeting for Baal." So the priests announced the meeting.
×

Alert

×

kannada Letters Keypad References