KNV
24. ಆಕೆಯು ಹೆರುವದಕ್ಕೆ ದಿನಗಳು ಪೂರ್ತಿಯಾ ದಾಗ ಇಗೋ, ಆಕೆಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು.
ERVKN
24. ದಿನ ತುಂಬಿದ ಮೇಲೆ ರೆಬೆಕ್ಕಳು ಅವಳಿಜವಳಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆತ್ತಳು.
KJV
24. And when her days to be delivered were fulfilled, behold, [there were] twins in her womb.
KJVP
24. And when her days H3117 to be delivered H3205 were fulfilled, H4390 behold, H2009 [there] [were] twins H8380 in her womb. H990
YLT
24. And her days to bear are fulfilled, and lo, twins [are] in her womb;
ASV
24. And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
WEB
24. When her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
ESV
24. When her days to give birth were completed, behold, there were twins in her womb.
RV
24. And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
RSV
24. When her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
NLT
24. And when the time came to give birth, Rebekah discovered that she did indeed have twins!
NET
24. When the time came for Rebekah to give birth, there were twins in her womb.
ERVEN
24. When the right time came, Rebekah gave birth to twins.