ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 15 : 2 [ ERVKN ]
15:2. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ನೆರೆಯವರ ಹಿತವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಲಹೀನರಾಗಿರುವವರನ್ನು ಬಲಗೊಳಿಸಲು ನೆರವಾಗಿರಬೇಕು.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 15 : 2 [ KNV ]
15:2. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನು ತನ್ನ ನೆರೆಯವನ ಭಕ್ತಿ ವೃದ್ಧಿಯ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲಿ.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 15 : 2 [ NET ]
15:2. Let each of us please his neighbor for his good to build him up.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 15 : 2 [ NLT ]
15:2. We should help others do what is right and build them up in the Lord.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 15 : 2 [ ASV ]
15:2. Let each one of us please his neighbor for that which is good, unto edifying.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 15 : 2 [ ESV ]
15:2. Let each of us please his neighbor for his good, to build him up.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 15 : 2 [ KJV ]
15:2. Let every one of us please [his] neighbour for [his] good to edification.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 15 : 2 [ RSV ]
15:2. let each of us please his neighbor for his good, to edify him.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 15 : 2 [ RV ]
15:2. Let each one of us please his neighbour for that which is good, unto edifying.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 15 : 2 [ YLT ]
15:2. for let each one of us please the neighbor for good, unto edification,
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 15 : 2 [ ERVEN ]
15:2. but do what pleases them and is for their good. We should do whatever helps the church grow stronger in faith.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 15 : 2 [ WEB ]
15:2. Let each one of us please his neighbor for that which is good, to be building him up.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 15 : 2 [ KJVP ]
15:2. Let G1063 every one G1538 of us G2257 please G700 [his] neighbor G4139 for G1519 [his] good G18 to G4314 edification. G3619
❮
❯