ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ
KNV
10. ಆದರೆ ಅವನ ತಂದೆಗೆ ಸಹೋದರರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವನ ಕುಟುಂಬ ಗಳಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸವಿಾಪವಾದ ಬಂಧುವಿಗೆ ಅವನ ಸ್ವಾಸ್ತ್ಯವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು; ಅವನೇ ಅದನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ.

ERVKN

IRVKN
10. ಅಣ್ಣತಮ್ಮಂದಿರಿಲ್ಲದ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಅವನ ಸ್ವತ್ತನ್ನು ತಂದೆಯ ಅಣ್ಣತಮ್ಮಂದಿರಿಗೆ ಕೊಡಬೇಕು.



KJV
10. And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.

AMP
10. If he has no brethren, give his inheritance to his father's brethren.

KJVP
10. And if H518 W-PART he have no H369 NPAR brethren H251 NMP , then ye shall give H5414 his inheritance H5159 unto his father H1 \'s brethren H251 .

YLT
10. and if he have no brethren, then ye have given his inheritance to his father's brethren;

ASV
10. And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his fathers brethren.

WEB
10. If he have no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

NASB
10. if he has no brothers, you shall give his heritage to his father's brothers;

ESV
10. And if he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

RV
10. And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father-s brethren.

RSV
10. And if he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

NKJV
10. 'If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

MKJV
10. And if he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

AKJV
10. And if he have no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

NRSV
10. If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

NIV
10. If he has no brothers, give his inheritance to his father's brothers.

NIRV
10. Suppose the man doesn't have any brothers. Then give his property to his father's brothers.

NLT
10. If he has no brothers, give his inheritance to his father's brothers.

MSG
10. If he has no brothers, give it to his father's brothers.

GNB
10. If he has no brothers, his father's brothers are to inherit it.

NET
10. and if he has no brothers, then you are to give his inheritance to his father's brothers;

ERVEN
10. If he has no brothers, everything he owns will be given to his father's brothers.



ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

No Verse Added

ಒಟ್ಟು 23 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 10 / 23
  • ಆದರೆ ಅವನ ತಂದೆಗೆ ಸಹೋದರರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವನ ಕುಟುಂಬ ಗಳಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸವಿಾಪವಾದ ಬಂಧುವಿಗೆ ಅವನ ಸ್ವಾಸ್ತ್ಯವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು; ಅವನೇ ಅದನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ.
  • IRVKN

    ಅಣ್ಣತಮ್ಮಂದಿರಿಲ್ಲದ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಅವನ ಸ್ವತ್ತನ್ನು ತಂದೆಯ ಅಣ್ಣತಮ್ಮಂದಿರಿಗೆ ಕೊಡಬೇಕು.
  • KJV

    And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.
  • AMP

    If he has no brethren, give his inheritance to his father's brethren.
  • KJVP

    And if H518 W-PART he have no H369 NPAR brethren H251 NMP , then ye shall give H5414 his inheritance H5159 unto his father H1 \'s brethren H251 .
  • YLT

    and if he have no brethren, then ye have given his inheritance to his father's brethren;
  • ASV

    And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his fathers brethren.
  • WEB

    If he have no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.
  • NASB

    if he has no brothers, you shall give his heritage to his father's brothers;
  • ESV

    And if he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.
  • RV

    And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father-s brethren.
  • RSV

    And if he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.
  • NKJV

    'If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.
  • MKJV

    And if he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.
  • AKJV

    And if he have no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.
  • NRSV

    If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.
  • NIV

    If he has no brothers, give his inheritance to his father's brothers.
  • NIRV

    Suppose the man doesn't have any brothers. Then give his property to his father's brothers.
  • NLT

    If he has no brothers, give his inheritance to his father's brothers.
  • MSG

    If he has no brothers, give it to his father's brothers.
  • GNB

    If he has no brothers, his father's brothers are to inherit it.
  • NET

    and if he has no brothers, then you are to give his inheritance to his father's brothers;
  • ERVEN

    If he has no brothers, everything he owns will be given to his father's brothers.
ಒಟ್ಟು 23 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 10 / 23
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

kannada Letters Keypad References