KNV
14. ಬಿತ್ತುವವನು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಬಿತ್ತುತ್ತಾನೆ.
ERVKN
14. ರೈತನು ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಬಿತ್ತುವವನಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
IRVKN
KJV
14. {SCJ}The sower soweth the word. {SCJ.}
AMP
14. The sower sows the Word.
KJVP
14. {SCJ} The G3588 T-NSM sower G4687 V-PAP-NSM soweth G4687 V-PAI-3S the G3588 T-ASM word G3056 N-ASM . {SCJ.}
YLT
14. He who is sowing doth sow the word;
ASV
14. The sower soweth the word.
WEB
14. The farmer sows the word.
NASB
14. The sower sows the word.
ESV
14. The sower sows the word.
RV
14. The sower soweth the word.
RSV
14. The sower sows the word.
NKJV
14. "The sower sows the word.
MKJV
14. The sower sows the Word.
AKJV
14. The sower sows the word.
NRSV
14. The sower sows the word.
NIV
14. The farmer sows the word.
NIRV
14. The seed the farmer plants is God's message.
NLT
14. The farmer plants seed by taking God's word to others.
MSG
14. "The farmer plants the Word.
GNB
14. The sower sows God's message.
NET
14. The sower sows the word.
ERVEN
14. The farmer is like someone who plants God's teaching in people.