KNV
26. ಒಂದೊಂದು ಹಲಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ಎರಡೆರಡಾಗಿ ನಾಲ್ವತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು.
ERVKN
26. ಅವರು ಪ್ರತಿ ಚೌಕಟ್ಟಿಗೆ ಎರಡು ಗದ್ದಿಗೇಕಲ್ಲುಗಳಂತೆ ನಲವತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಗದ್ದಿಗೇಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.
IRVKN
26. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚೌಕಟ್ಟಿಗೆ ಎರಡೆರಡು ಗದ್ದಿಗೆಕಲ್ಲುಗಳ ಮೇರೆಗೆ ನಲ್ವತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಗದ್ದಿಗೆಕಲ್ಲಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.
KJV
26. And their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board.
AMP
26. And their forty sockets or bases of silver, two sockets under [the end of] each board.
KJVP
26. And their forty H705 W-MMP sockets H134 of silver H3701 NMS ; two H8147 ONUM sockets H134 under H8478 NMS one H259 board H7175 , and two H8147 sockets H134 under H8478 NMS another H259 board H7175 .
YLT
26. and their forty sockets of silver, two sockets under the one board, and two sockets under the other board;
ASV
26. and their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board.
WEB
26. and their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board.
NASB
26. with their forty silver pedestals, two under each board;
ESV
26. and their forty bases of silver, two bases under one frame and two bases under the next frame.
RV
26. and their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board.
RSV
26. and their forty bases of silver, two bases under one frame and two bases under another frame.
NKJV
26. and their forty sockets of silver: two sockets under each of the boards.
MKJV
26. and their forty sockets were of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board.
AKJV
26. And their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board.
NRSV
26. and their forty bases of silver, two bases under the first frame and two bases under the next frame.
NIV
26. and forty silver bases--two under each frame.
NIRV
26. and 40 silver bases. They put two bases under each frame.
NLT
26. with their forty silver bases, two bases under each frame.
MSG
26. (SEE 36:25)
GNB
26. and forty silver bases, two under each frame.
NET
26. and their forty silver bases, two bases under the first frame and two bases under the next frame.
ERVEN
26. They made 40 silver bases for the frames—two bases for each frame.