KNV
19. ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನೋಡು, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಕ್ರೂರವಾದ ಹಗೆ ಯಿಂದ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹಗೆಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ERVKN
19. ನನ್ನ ವೈರಿಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ದೃಷ್ಟಿಸಿನೋಡು. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾ ಕೇಡುಮಾಡಬೇಕೆಂದಿದ್ದಾರೆ.
IRVKN
19. ನನಗೆ ಎಷ್ಟೋ ಶತ್ರುಗಳು ಇದ್ದಾರಲ್ಲಾ; ಅವರು ಕಡು ವೈರತ್ವದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಹಗೆಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
KJV
19. Consider mine enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.
AMP
19. Consider my enemies, for they abound; they hate me with cruel hatred.
KJVP
19. Consider H7200 mine enemies H341 ; for H3588 CONJ they are many H7231 ; and they hate H8130 me with cruel H2555 AMS hatred H8135 .
YLT
19. See my enemies, for they have been many, And with violent hatred they have hated me.
ASV
19. Consider mine enemies, for they are many; And they hate me with cruel hatred.
WEB
19. Consider my enemies, for they are many. They hate me with cruel hatred.
NASB
19. See how many are my enemies, see how fiercely they hate me.
ESV
19. Consider how many are my foes, and with what violent hatred they hate me.
RV
19. Consider mine enemies, for they are many; and they hate me with cruel hatred.
RSV
19. Consider how many are my foes, and with what violent hatred they hate me.
NKJV
19. Consider my enemies, for they are many; And they hate me with cruel hatred.
MKJV
19. Look on my enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.
AKJV
19. Consider my enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.
NRSV
19. Consider how many are my foes, and with what violent hatred they hate me.
NIV
19. See how my enemies have increased and how fiercely they hate me!
NIRV
19. Look at how many enemies I have! See how terrible their hatred is for me!
NLT
19. See how many enemies I have and how viciously they hate me!
MSG
19. Do you see how many people Have it in for me? How viciously they hate me?
GNB
19. See how many enemies I have; see how much they hate me.
NET
19. Watch my enemies, for they outnumber me; they hate me and want to harm me.
ERVEN
19. Look at all the enemies I have. They hate me and want to hurt me.