KNV
3. ದೇವರ ಪಟ್ಟಣವೇ, ನಿನ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿ ಘನವುಳ್ಳವುಗಳು ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.
ERVKN
3. ದೇವರ ಪಟ್ಟಣವೇ, ಜನರು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಹೇಳುವರು.
IRVKN
3. ದೇವನಗರವೇ, ನಿನ್ನ ವಿಷಯವಾದ ಗೌರವೋಕ್ತಿಯೇನೆಂದರೆ,
KJV
3. Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.
AMP
3. Glorious things are spoken of you, O city of God. Selah [pause, and calmly realize what that means]!
KJVP
3. Glorious things H3513 are spoken H1696 of thee , O city H5892 GFS of God H430 D-EDP . Selah H5542 .
YLT
3. Honourable things are spoken in Thee, O city of God. Selah.
ASV
3. Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah
WEB
3. Glorious things are spoken about you, city of God. Selah.
NASB
3. Glorious things are said of you, O city of God! Selah
ESV
3. Glorious things of you are spoken, O city of God. Selah
RV
3. Glorious things are spoken of thee, O city of God. {cf15i Selah}
RSV
3. Glorious things are spoken of you, O city of God. [Selah]
NKJV
3. Glorious things are spoken of you, O city of God! Selah
MKJV
3. Glorious things are spoken of you, O city of God. Selah.
AKJV
3. Glorious things are spoken of you, O city of God. Selah.
NRSV
3. Glorious things are spoken of you, O city of God. Selah
NIV
3. Glorious things are said of you, O city of God: Selah
NIRV
3. City of God, the Lord says glorious things about you. Selah
NLT
3. O city of God, what glorious things are said of you! Interlude
MSG
3. God's hometown--oh! everyone there is talking about you!
GNB
3. Listen, city of God, to the wonderful things he says about you:
NET
3. People say wonderful things about you, O city of God. (Selah)
ERVEN
3. Wonderful things are said about you, City of God. Selah