ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
ಎಜ್ರನು
KNV
6. ಆದೀನನ ಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ಯೋನಾತಾನನ ಮಗನಾದ ಎಬೆದನೂ ಅವನ ಸಂಗಡ ಐವತ್ತು ಮಂದಿ ಗಂಡ ಸರೂ,

ERVKN
6. ಆದಿನನ ಸಂತತಿಯವರಲ್ಲಿ ಯೋನಾತಾನನ ಮಗನಾದ ಎಬೆದ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಐವತ್ತು ಮಂದಿ ಗಂಡಸರು;

IRVKN
6. ಆದೀನನವರಲ್ಲಿ ಯೋನಾತಾನನ ಮಗನಾದ ಎಬೆದನೂ ಅವನೊಡನೆ 50 ಗಂಡಸರು.

OCVKN



KJV
6. Of the sons also of Adin; Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.

AMP
6. Of the sons of Adin, Ebed son of Jonathan, with 50 men;

KJVP
6. Of the sons H1121 also of Adin H5720 ; Ebed H5651 the son H1121 of Jonathan H3083 , and with H5973 W-PREP-3MS him fifty H2572 MMP males H2145 .

YLT
6. And from the sons of Adin: Ebed son of Jonathan, and with him fifty who are males.

ASV
6. And of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan; and with him fifty males.

WEB
6. Of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan; and with him fifty males.

NASB
6. of the sons of Adin, Ebed, son of Jonathan, and with him fifty males;

ESV
6. Of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan, and with him 50 men.

RV
6. And of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan; and with him fifty males.

RSV
6. Of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan, and with him fifty men.

NKJV
6. of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males;

MKJV
6. From the sons also of Adin, Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.

AKJV
6. Of the sons also of Adin; Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.

NRSV
6. Of the descendants of Adin, Ebed son of Jonathan, and with him fifty males.

NIV
6. of the descendants of Adin, Ebed son of Jonathan, and with him 50 men;

NIRV
6. Ebed came from the family line of Adin. Ebed was the son of Jonathan. The total number of men with him was 50.

NLT
6. From the family of Adin: Ebed son of Jonathan and 50 other men.

MSG
6. Family of Adin: Ebed son of Jonathan, and 50 men

GNB
6. (SEE 8:2)

NET
6. from the descendants of Adin, Ebed son of Jonathan, and with him 50 men;

ERVEN
6. from the descendants of Adin: Ebed son of Jonathan, and 50 other men;



ಒಟ್ಟು 36 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 6 / 36
  • ಆದೀನನ ಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ಯೋನಾತಾನನ ಮಗನಾದ ಎಬೆದನೂ ಅವನ ಸಂಗಡ ಐವತ್ತು ಮಂದಿ ಗಂಡ ಸರೂ,
  • ERVKN

    ಆದಿನನ ಸಂತತಿಯವರಲ್ಲಿ ಯೋನಾತಾನನ ಮಗನಾದ ಎಬೆದ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಐವತ್ತು ಮಂದಿ ಗಂಡಸರು;
  • IRVKN

    ಆದೀನನವರಲ್ಲಿ ಯೋನಾತಾನನ ಮಗನಾದ ಎಬೆದನೂ ಅವನೊಡನೆ 50 ಗಂಡಸರು.
  • KJV

    Of the sons also of Adin; Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.
  • AMP

    Of the sons of Adin, Ebed son of Jonathan, with 50 men;
  • KJVP

    Of the sons H1121 also of Adin H5720 ; Ebed H5651 the son H1121 of Jonathan H3083 , and with H5973 W-PREP-3MS him fifty H2572 MMP males H2145 .
  • YLT

    And from the sons of Adin: Ebed son of Jonathan, and with him fifty who are males.
  • ASV

    And of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan; and with him fifty males.
  • WEB

    Of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan; and with him fifty males.
  • NASB

    of the sons of Adin, Ebed, son of Jonathan, and with him fifty males;
  • ESV

    Of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan, and with him 50 men.
  • RV

    And of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan; and with him fifty males.
  • RSV

    Of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan, and with him fifty men.
  • NKJV

    of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males;
  • MKJV

    From the sons also of Adin, Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.
  • AKJV

    Of the sons also of Adin; Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.
  • NRSV

    Of the descendants of Adin, Ebed son of Jonathan, and with him fifty males.
  • NIV

    of the descendants of Adin, Ebed son of Jonathan, and with him 50 men;
  • NIRV

    Ebed came from the family line of Adin. Ebed was the son of Jonathan. The total number of men with him was 50.
  • NLT

    From the family of Adin: Ebed son of Jonathan and 50 other men.
  • MSG

    Family of Adin: Ebed son of Jonathan, and 50 men
  • GNB

    (SEE 8:2)
  • NET

    from the descendants of Adin, Ebed son of Jonathan, and with him 50 men;
  • ERVEN

    from the descendants of Adin: Ebed son of Jonathan, and 50 other men;
ಒಟ್ಟು 36 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 6 / 36
×

Alert

×

Kannada Letters Keypad References