KNV
3. ಒಳ್ಳೇದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನೂ ನೀತಿಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವದಕ್ಕಿಂತ ಸುಳ್ಳನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತೀ ಸೆಲಾ.
ERVKN
3. ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನೇ ನೀನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುವೆ. ನಿನಗೆ ಸತ್ಯಕ್ಕಿಂತಲೂ ಸುಳ್ಳೇ ಇಷ್ಟ.
IRVKN
3. ಉಪಕಾರಕ್ಕಿಂತಲೂ ಅಪಕಾರವೇ ನಿನಗೆ ಇಷ್ಟ; ನೀತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅನೀತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದೇ ನಿನಗೆ ಸಂತೋಷ. ಸೆಲಾ
KJV
3. Thou lovest evil more than good; [and] lying rather than to speak righteousness. Selah.
AMP
3. You love evil more than good, and lying rather than to speak righteousness, justice, and right. Selah [pause, and calmly think of that]!
KJVP
3. Thou lovest H157 evil H7451 more than good H2896 ; [ and ] lying H8267 rather than to speak H1696 righteousness H6664 . Selah H5542 .
YLT
3. Thou hast loved evil rather than good, Lying, than speaking righteousness. Selah.
ASV
3. Thou lovest evil more than good, And lying rather than to speak righteousness. Selah
WEB
3. You love evil more than good, Lying rather than speaking the truth. Selah.
NASB
3. Why do you glory in evil, you scandalous liar? All day long
ESV
3. You love evil more than good, and lying more than speaking what is right. Selah
RV
3. Thou lovest evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. {cf15i Selah}
RSV
3. You love evil more than good, and lying more than speaking the truth. [Selah]
NKJV
3. You love evil more than good, Lying rather than speaking righteousness. Selah
MKJV
3. You love evil more than good, and lying more than to speak righteousness. Selah.
AKJV
3. You love evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. Selah.
NRSV
3. You love evil more than good, and lying more than speaking the truth. Selah
NIV
3. You love evil rather than good, falsehood rather than speaking the truth. Selah
NIRV
3. You love evil instead of good. You would rather lie than tell the truth. Selah
NLT
3. You love evil more than good and lies more than truth. Interlude
MSG
3. You love evil more than good, you call black white.
GNB
3. You love evil more than good and falsehood more than truth.
NET
3. You love evil more than good, lies more than speaking the truth. (Selah)
ERVEN
3. You love evil more than goodness. You love lies more than truth. Selah