ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ
KNV
36. ಐದನೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಸಿಮೆಯೋನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪ್ರಧಾನನಾಗಿರುವ ಚೂರೀಷದ್ದೈಯನ ಮಗನಾದ ಶೆಲುವಿಾಯೇಲನು ಅರ್ಪಿಸಿದನು.

ERVKN

IRVKN
36. ಐದನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಸಿಮೆಯೋನ್ ಕುಲಾಧಿಪತಿಯೂ, ಚೂರೀಷದ್ದೈಯ ಮಗನೂ ಆದ ಶೆಲುಮೀಯೇಲನು ಕಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದನು.



KJV
36. On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of Simeon, [did offer: ]

AMP
36. The fifth day Shelumiel son of Zurishaddai, leader of the sons of Simeon, offered.

KJVP
36. On the fifth H2549 day H3117 B-AMS Shelumiel H8017 the son H1121 L-CMP of Zurishaddai H6701 , prince H5387 of the children H1121 L-CMP of Simeon H8095 , [ did ] [ offer ] :

YLT
36. On the fifth day, the prince of the sons of Simeon, Shelumiel son of Zurishaddai; --

ASV
36. On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of Simeon:

WEB
36. On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of Simeon

NASB
36. On the fifth day it was the turn of Shelumiel, son of Zurishaddai, prince of the Simeonites.

ESV
36. On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, the chief of the people of Simeon:

RV
36. On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of Simeon:

RSV
36. On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, the leader of the men of Simeon:

NKJV
36. On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, leader of the children of Simeon, [presented an offering.]

MKJV
36. On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, ruler of the sons of Simeon, offered.

AKJV
36. On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of Simeon, did offer:

NRSV
36. On the fifth day Shelumiel son of Zurishaddai, the leader of the Simeonites:

NIV
36. On the fifth day Shelumiel son of Zurishaddai, the leader of the people of Simeon, brought his offering.

NIRV
36. On the fifth day Shelumiel, the son of Zurishaddai, brought his offering. Shelumiel was the leader of the people of Simeon.

NLT
36. On the fifth day Shelumiel son of Zurishaddai, leader of the tribe of Simeon, presented his offering.

MSG
36. On the fifth day, Shelumiel son of Zurishaddai, the leader of the people of Simeon, brought his offering.

GNB
36. (SEE 7:12)

NET
36. On the fifth day Shelumiel son of Zurishaddai, leader of the Simeonites, presented an offering.

ERVEN
36.



ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

No Verse Added

ಒಟ್ಟು 89 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 36 / 89
  • ಐದನೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಸಿಮೆಯೋನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪ್ರಧಾನನಾಗಿರುವ ಚೂರೀಷದ್ದೈಯನ ಮಗನಾದ ಶೆಲುವಿಾಯೇಲನು ಅರ್ಪಿಸಿದನು.
  • IRVKN

    ಐದನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಸಿಮೆಯೋನ್ ಕುಲಾಧಿಪತಿಯೂ, ಚೂರೀಷದ್ದೈಯ ಮಗನೂ ಆದ ಶೆಲುಮೀಯೇಲನು ಕಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದನು.
  • KJV

    On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of Simeon, did offer:
  • AMP

    The fifth day Shelumiel son of Zurishaddai, leader of the sons of Simeon, offered.
  • KJVP

    On the fifth H2549 day H3117 B-AMS Shelumiel H8017 the son H1121 L-CMP of Zurishaddai H6701 , prince H5387 of the children H1121 L-CMP of Simeon H8095 , did offer :
  • YLT

    On the fifth day, the prince of the sons of Simeon, Shelumiel son of Zurishaddai; --
  • ASV

    On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of Simeon:
  • WEB

    On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of Simeon
  • NASB

    On the fifth day it was the turn of Shelumiel, son of Zurishaddai, prince of the Simeonites.
  • ESV

    On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, the chief of the people of Simeon:
  • RV

    On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of Simeon:
  • RSV

    On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, the leader of the men of Simeon:
  • NKJV

    On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, leader of the children of Simeon, presented an offering.
  • MKJV

    On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, ruler of the sons of Simeon, offered.
  • AKJV

    On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of Simeon, did offer:
  • NRSV

    On the fifth day Shelumiel son of Zurishaddai, the leader of the Simeonites:
  • NIV

    On the fifth day Shelumiel son of Zurishaddai, the leader of the people of Simeon, brought his offering.
  • NIRV

    On the fifth day Shelumiel, the son of Zurishaddai, brought his offering. Shelumiel was the leader of the people of Simeon.
  • NLT

    On the fifth day Shelumiel son of Zurishaddai, leader of the tribe of Simeon, presented his offering.
  • MSG

    On the fifth day, Shelumiel son of Zurishaddai, the leader of the people of Simeon, brought his offering.
  • GNB

    (SEE 7:12)
  • NET

    On the fifth day Shelumiel son of Zurishaddai, leader of the Simeonites, presented an offering.
  • ERVEN

ಒಟ್ಟು 89 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 36 / 89
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

kannada Letters Keypad References