KNV
9. ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡುವವರು ಧನ್ಯರು; ಯಾಕಂದರೆ ಅವರು ದೇವರ ಮಕ್ಕಳೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವರು.
ERVKN
9. ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುವವರು ಧನ್ಯರು. ಅವರು ‘ದೇವರ ಮಕ್ಕಳು’ ಎನಿಸಿಕೊಳ್ಳುವರು.
IRVKN
9. ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುವವರು ಧನ್ಯರು; ಅವರು ದೇವರ ಮಕ್ಕಳು ಎಂದೆನಿಸಿಕೊಳ್ಳುವರು.
KJV
9. {SCJ}Blessed [are] the peacemakers: for they shall be called the children of God. {SCJ.}
AMP
9. Blessed (enjoying enviable happiness, spiritually prosperous--with life-joy and satisfaction in God's favor and salvation, regardless of their outward conditions) are the makers and maintainers of peace, for they shall be called the sons of God!
KJVP
9. {SCJ} Blessed G3107 A-NPM [ are ] the G3588 T-NPM peacemakers G1518 A-NPM : for G3754 CONJ they G846 P-NPM shall be called G2564 V-FPI-3P the children G5207 N-NPM of God G2316 N-GSM . {SCJ.}
YLT
9. `Happy the peacemakers -- because they shall be called Sons of God.
ASV
9. Blessed are the peacemakers: for they shall be called sons of God.
WEB
9. Blessed are the peacemakers, For they shall be called children of God.
NASB
9. Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God.
ESV
9. "Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God.
RV
9. Blessed are the peacemakers: for they shall be called sons of God.
RSV
9. "Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God.
NKJV
9. Blessed [are] the peacemakers, For they shall be called sons of God.
MKJV
9. Blessed are the peacemakers! For they shall be called the sons of God.
AKJV
9. Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.
NRSV
9. "Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God.
NIV
9. Blessed are the peacemakers, for they will be called sons of God.
NIRV
9. Blessed are those who make peace. They will be called sons of God.
NLT
9. God blesses those who work for peace, for they will be called the children of God.
MSG
9. "You're blessed when you can show people how to cooperate instead of compete or fight. That's when you discover who you really are, and your place in God's family.
GNB
9. "Happy are those who work for peace; God will call them his children!
NET
9. "Blessed are the peacemakers, for they will be called the children of God.
ERVEN
9. What great blessings there are for those who work to bring peace. God will call them his sons and daughters.