KNV
19. ಮತ್ತೊಂದು ಸಾರಿ ಲೇಯಳು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿ ಯಾಕೋಬನಿಗೆ ಆರನೆಯ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು;
ERVKN
19. ಲೇಯಳು ಮತ್ತೆ ಬಸುರಾಗಿ ಆರನೆಯ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು.
IRVKN
19. ಲೇಯಳು ಪುನಃ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿ ಯಾಕೋಬನಿಗೆ ಆರನೆಯ ಗಂಡು ಮಗುವನ್ನು ಹೆತ್ತಳು.
OCVKN
KJV
19. And Leah conceived again, and bare Jacob the sixth son.
AMP
19. And Leah became pregnant again and bore Jacob [her] sixth son.
KJVP
19. And Leah H3812 conceived H2029 W-VQY3FS again H5750 ADV , and bore H3205 W-VQY3FS Jacob H3290 the sixth H8345 son H1121 NMS .
YLT
19. And conceive again doth Leah, and she beareth a sixth son to Jacob,
ASV
19. And Leah conceived again, and bare a sixth son to Jacob.
WEB
19. Leah conceived again, and bore a sixth son to Jacob.
NASB
19. Leah conceived again and bore a sixth son to Jacob;
ESV
19. And Leah conceived again, and she bore Jacob a sixth son.
RV
19. And Leah conceived again, and bare a sixth son to Jacob.
RSV
19. And Leah conceived again, and she bore Jacob a sixth son.
NKJV
19. Then Leah conceived again and bore Jacob a sixth son.
MKJV
19. And Leah conceived again, and bore Jacob the sixth son.
AKJV
19. And Leah conceived again, and bore Jacob the sixth son.
NRSV
19. And Leah conceived again, and she bore Jacob a sixth son.
NIV
19. Leah conceived again and bore Jacob a sixth son.
NIRV
19. Leah became pregnant again. She had a sixth son by Jacob.
NLT
19. Then Leah became pregnant again and gave birth to a sixth son for Jacob.
MSG
19. Leah became pregnant yet again and gave Jacob a sixth son,
GNB
19. Leah became pregnant again and bore Jacob a sixth son.
NET
19. Leah became pregnant again and gave Jacob a son for the sixth time.
ERVEN
19. Leah became pregnant again and gave birth to a sixth son.