ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
2 ಅರಸುಗಳು
KNV
5. ಹಾಗೆಯೇ ಅರಸನಾದ ಹಿಜ್ಕೀಯನ ಸೇವಕರು ಯೆಶಾಯನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು.

ERVKN
5. ರಾಜನಾದ ಹಿಜ್ಕೀಯನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯೆಶಾಯನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು.

IRVKN
5. ಅರಸನಾದ ಹಿಜ್ಕೀಯನ ಸೇವಕರು ಯೆಶಾಯನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ,



KJV
5. So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

AMP
5. So the servants of King Hezekiah came to Isaiah.

KJVP
5. So the servants H5650 of king H4428 D-NMS Hezekiah H2396 came H935 W-VQY3MP to H413 PREP Isaiah H3470 .

YLT
5. And the servants of king Hezekiah come in unto Isaiah,

ASV
5. So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

WEB
5. So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

NASB
5. When the servants of King Hezekiah had come to Isaiah,

ESV
5. When the servants of King Hezekiah came to Isaiah,

RV
5. So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

RSV
5. When the servants of King Hezekiah came to Isaiah,

NKJV
5. So the servants of King Hezekiah came to Isaiah.

MKJV
5. And the servants of King Hezekiah came to Isaiah.

AKJV
5. So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

NRSV
5. When the servants of King Hezekiah came to Isaiah,

NIV
5. When King Hezekiah's officials came to Isaiah,

NIRV
5. King Hezekiah's officials came to Isaiah.

NLT
5. After King Hezekiah's officials delivered the king's message to Isaiah,

MSG
5. That's the message King Hezekiah's servants delivered to Isaiah.

GNB
5. When Isaiah received King Hezekiah's message,

NET
5. When King Hezekiah's servants came to Isaiah,

ERVEN
5. King Hezekiah's officers went to Isaiah.



ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

No Verse Added

ಒಟ್ಟು 37 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 5 / 37
  • ಹಾಗೆಯೇ ಅರಸನಾದ ಹಿಜ್ಕೀಯನ ಸೇವಕರು ಯೆಶಾಯನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು.
  • ERVKN

    ರಾಜನಾದ ಹಿಜ್ಕೀಯನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯೆಶಾಯನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು.
  • IRVKN

    ಅರಸನಾದ ಹಿಜ್ಕೀಯನ ಸೇವಕರು ಯೆಶಾಯನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ,
  • KJV

    So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
  • AMP

    So the servants of King Hezekiah came to Isaiah.
  • KJVP

    So the servants H5650 of king H4428 D-NMS Hezekiah H2396 came H935 W-VQY3MP to H413 PREP Isaiah H3470 .
  • YLT

    And the servants of king Hezekiah come in unto Isaiah,
  • ASV

    So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
  • WEB

    So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
  • NASB

    When the servants of King Hezekiah had come to Isaiah,
  • ESV

    When the servants of King Hezekiah came to Isaiah,
  • RV

    So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
  • RSV

    When the servants of King Hezekiah came to Isaiah,
  • NKJV

    So the servants of King Hezekiah came to Isaiah.
  • MKJV

    And the servants of King Hezekiah came to Isaiah.
  • AKJV

    So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
  • NRSV

    When the servants of King Hezekiah came to Isaiah,
  • NIV

    When King Hezekiah's officials came to Isaiah,
  • NIRV

    King Hezekiah's officials came to Isaiah.
  • NLT

    After King Hezekiah's officials delivered the king's message to Isaiah,
  • MSG

    That's the message King Hezekiah's servants delivered to Isaiah.
  • GNB

    When Isaiah received King Hezekiah's message,
  • NET

    When King Hezekiah's servants came to Isaiah,
  • ERVEN

    King Hezekiah's officers went to Isaiah.
ಒಟ್ಟು 37 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 5 / 37
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

kannada Letters Keypad References