ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ
KNV
9. ನೀನು ಆರು ದಿನಗಳು ದುಡಿದು ನಿನ್ನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡಿಕೋ.

ERVKN
9. ವಾರದ ಆರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಮಾಡಿರಿ.

IRVKN
9. ಆರು ದಿನಗಳು ನೀನು ದುಡಿದು ನಿನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

OCVKN



KJV
9. Six days shalt thou labour, and do all thy work:

AMP
9. Six days you shall labor and do all your work,

KJVP
9. Six H8337 days H3117 NMP shalt thou labor H5647 , and do H6213 all H3605 NMS thy work H4399 :

YLT
9. six days thou dost labour, and hast done all thy work,

ASV
9. Six days shalt thou labor, and do all thy work;

WEB
9. You shall labor six days, and do all your work,

NASB
9. Six days you may labor and do all your work,

ESV
9. Six days you shall labor, and do all your work,

RV
9. Six days shalt thou labour, and do all thy work:

RSV
9. Six days you shall labor, and do all your work;

NKJV
9. Six days you shall labor and do all your work,

MKJV
9. Six days you shall labor and do all your work.

AKJV
9. Six days shall you labor, and do all your work:

NRSV
9. Six days you shall labor and do all your work.

NIV
9. Six days you shall labour and do all your work,

NIRV
9. Do all of your work in six days.

NLT
9. You have six days each week for your ordinary work,

MSG
9. Work six days and do everything you need to do.

GNB
9. You have six days in which to do your work,

NET
9. For six days you may labor and do all your work,

ERVEN
9. You may work six days a week to do your job.



ಒಟ್ಟು 26 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 9 / 26
  • ನೀನು ಆರು ದಿನಗಳು ದುಡಿದು ನಿನ್ನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡಿಕೋ.
  • ERVKN

    ವಾರದ ಆರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಮಾಡಿರಿ.
  • IRVKN

    ಆರು ದಿನಗಳು ನೀನು ದುಡಿದು ನಿನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
  • KJV

    Six days shalt thou labour, and do all thy work:
  • AMP

    Six days you shall labor and do all your work,
  • KJVP

    Six H8337 days H3117 NMP shalt thou labor H5647 , and do H6213 all H3605 NMS thy work H4399 :
  • YLT

    six days thou dost labour, and hast done all thy work,
  • ASV

    Six days shalt thou labor, and do all thy work;
  • WEB

    You shall labor six days, and do all your work,
  • NASB

    Six days you may labor and do all your work,
  • ESV

    Six days you shall labor, and do all your work,
  • RV

    Six days shalt thou labour, and do all thy work:
  • RSV

    Six days you shall labor, and do all your work;
  • NKJV

    Six days you shall labor and do all your work,
  • MKJV

    Six days you shall labor and do all your work.
  • AKJV

    Six days shall you labor, and do all your work:
  • NRSV

    Six days you shall labor and do all your work.
  • NIV

    Six days you shall labour and do all your work,
  • NIRV

    Do all of your work in six days.
  • NLT

    You have six days each week for your ordinary work,
  • MSG

    Work six days and do everything you need to do.
  • GNB

    You have six days in which to do your work,
  • NET

    For six days you may labor and do all your work,
  • ERVEN

    You may work six days a week to do your job.
ಒಟ್ಟು 26 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 9 / 26
×

Alert

×

Kannada Letters Keypad References