KNV
10. ಬರೆದಿರುವ ಪ್ರಕಾರ--ನೀತಿವಂತನು ಇಲ್ಲ, ಒಬ್ಬನಾದರೂ ಇಲ್ಲ;

ERVKN
10. ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ: “ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ಒಬ್ಬನೂ ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ!

IRVKN
10. ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿರುವಂತೆ, [* ಕೀರ್ತ 14:1-3, 53:1-3] “ನೀತಿವಂತನು ಇಲ್ಲ, ಒಬ್ಬನಾದರೂ ಇಲ್ಲ;

OCVKN



KJV
10. As it is written, There is none righteous, no, not one:

AMP
10. As it is written, None is righteous, just and truthful and upright and conscientious, no, not one. [Ps. 14:3.]

KJVP
10. As G2531 ADV it is written G1125 V-RPI-3S , There is G2076 V-PXI-3S none G3756 PRT-N righteous G1342 A-NSM , no , not G3761 ADV one G1520 A-NSM :

YLT
10. according as it hath been written -- `There is none righteous, not even one;

ASV
10. as it is written, There is none righteous, no, not one;

WEB
10. As it is written, "There is no one righteous. No, not one.

NASB
10. as it is written: "There is no one just, not one,

ESV
10. as it is written: "None is righteous, no, not one;

RV
10. as it is written, There is none righteous, no, not one;

RSV
10. as it is written: "None is righteous, no, not one;

NKJV
10. As it is written: "There is none righteous, no, not one;

MKJV
10. as it is written: "There is none righteous, no not one;

AKJV
10. As it is written, There is none righteous, no, not one:

NRSV
10. as it is written: "There is no one who is righteous, not even one;

NIV
10. As it is written: "There is no-one righteous, not even one;

NIRV
10. It is written, "No one is right with God, no one at all.

NLT
10. As the Scriptures say, "No one is righteous-- not even one.

MSG
10. There's nobody living right, not even one,

GNB
10. As the Scriptures say: "There is no one who is righteous,

NET
10. just as it is written: "There is no one righteous, not even one,

ERVEN
10. As the Scriptures say, "There is no one doing what is right, not even one.