ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ
KNV
29. ತರುವಾಯ ನಫ್ತಾಲಿ ಗೋತ್ರದವರು; ನಫ್ತಾಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಏನಾನನ ಮಗನಾದ ಅಹೀರನು ಸೈನ್ಯಾಧಿಪತಿ.

ERVKN
29. “ನಫ್ತಾಲಿ ಕುಲದವರು ಸಹ ದಾನ್ ಕುಲದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಪಾಳೆಯ ಹಾಕಬೇಕು. ನಫ್ತಾಲಿ ಕುಲದವರ ನಾಯಕನು ಏನಾನನ ಮಗನಾದ ಅಹೀರ.

IRVKN
29. ತರುವಾಯ ನಫ್ತಾಲಿ ಕುಲದವರು, ಏನಾನನ ಮಗನಾದ ಅಹೀರನು ನಫ್ತಾಲಿ ಕುಲದ ಸೈನ್ಯಾಧಿಪತಿ.

OCVKN



KJV
29. Then the tribe of Naphtali: and the captain of the children of Naphtali [shall be] Ahira the son of Enan.

AMP
29. Then the tribe of Naphtali, the leader of the sons of Naphtali being Ahira son of Enan.

KJVP
29. Then the tribe H4294 of Naphtali H5321 : and the captain H5387 of the children H1121 L-CMP of Naphtali H5321 [ shall ] [ be ] Ahira H299 the son H1121 L-CMP of Enan H5881 .

YLT
29. And the tribe of Naphtali; and the prince of the sons of Naphtali [is] Ahira son of Enan;

ASV
29. And the tribe of Naphtali: and the prince of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.

WEB
29. "The tribe of Naphtali: and the prince of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.

NASB
29. and next the tribe of Naphtali. (Their prince was Ahira, son of Enan,

ESV
29. Then the tribe of Naphtali, the chief of the people of Naphtali being Ahira the son of Enan,

RV
29. and the tribe of Naphtali: and the prince of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan:

RSV
29. Then the tribe of Naphtali, the leader of the people of Naphtali being Ahira the son of Enan,

NKJV
29. "Then [comes] the tribe of Naphtali, and the leader of the children of Naphtali [shall be] Ahira the son of Enan."

MKJV
29. Then the tribe of Naphtali. And the ruler of the sons of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.

AKJV
29. Then the tribe of Naphtali: and the captain of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.

NRSV
29. Then the tribe of Naphtali: The leader of the Naphtalites shall be Ahira son of Enan,

NIV
29. The tribe of Naphtali will be next. The leader of the people of Naphtali is Ahira son of Enan.

NIRV
29. The tribe of Naphtali will be next. The leader of the tribe of Naphtali is Ahira, the son of Enan.

NLT
29. Naphtali Ahira son of Enan 53,400

MSG
29. And next to them is the tribe of Naphtali, led by Ahira son of Enan.

GNB
29. (SEE 2:25)

NET
29. Next will be the tribe of Naphtali. The leader of the people of Naphtali is Ahira son of Enan.

ERVEN
29. "The tribe of Naphtali will also camp next to the tribe of Dan. The leader of the tribe of Naphtali is Ahira son of Enan.



ಒಟ್ಟು 34 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 29 / 34
  • ತರುವಾಯ ನಫ್ತಾಲಿ ಗೋತ್ರದವರು; ನಫ್ತಾಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಏನಾನನ ಮಗನಾದ ಅಹೀರನು ಸೈನ್ಯಾಧಿಪತಿ.
  • ERVKN

    “ನಫ್ತಾಲಿ ಕುಲದವರು ಸಹ ದಾನ್ ಕುಲದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಪಾಳೆಯ ಹಾಕಬೇಕು. ನಫ್ತಾಲಿ ಕುಲದವರ ನಾಯಕನು ಏನಾನನ ಮಗನಾದ ಅಹೀರ.
  • IRVKN

    ತರುವಾಯ ನಫ್ತಾಲಿ ಕುಲದವರು, ಏನಾನನ ಮಗನಾದ ಅಹೀರನು ನಫ್ತಾಲಿ ಕುಲದ ಸೈನ್ಯಾಧಿಪತಿ.
  • KJV

    Then the tribe of Naphtali: and the captain of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.
  • AMP

    Then the tribe of Naphtali, the leader of the sons of Naphtali being Ahira son of Enan.
  • KJVP

    Then the tribe H4294 of Naphtali H5321 : and the captain H5387 of the children H1121 L-CMP of Naphtali H5321 shall be Ahira H299 the son H1121 L-CMP of Enan H5881 .
  • YLT

    And the tribe of Naphtali; and the prince of the sons of Naphtali is Ahira son of Enan;
  • ASV

    And the tribe of Naphtali: and the prince of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.
  • WEB

    "The tribe of Naphtali: and the prince of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.
  • NASB

    and next the tribe of Naphtali. (Their prince was Ahira, son of Enan,
  • ESV

    Then the tribe of Naphtali, the chief of the people of Naphtali being Ahira the son of Enan,
  • RV

    and the tribe of Naphtali: and the prince of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan:
  • RSV

    Then the tribe of Naphtali, the leader of the people of Naphtali being Ahira the son of Enan,
  • NKJV

    "Then comes the tribe of Naphtali, and the leader of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan."
  • MKJV

    Then the tribe of Naphtali. And the ruler of the sons of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.
  • AKJV

    Then the tribe of Naphtali: and the captain of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.
  • NRSV

    Then the tribe of Naphtali: The leader of the Naphtalites shall be Ahira son of Enan,
  • NIV

    The tribe of Naphtali will be next. The leader of the people of Naphtali is Ahira son of Enan.
  • NIRV

    The tribe of Naphtali will be next. The leader of the tribe of Naphtali is Ahira, the son of Enan.
  • NLT

    Naphtali Ahira son of Enan 53,400
  • MSG

    And next to them is the tribe of Naphtali, led by Ahira son of Enan.
  • GNB

    (SEE 2:25)
  • NET

    Next will be the tribe of Naphtali. The leader of the people of Naphtali is Ahira son of Enan.
  • ERVEN

    "The tribe of Naphtali will also camp next to the tribe of Dan. The leader of the tribe of Naphtali is Ahira son of Enan.
ಒಟ್ಟು 34 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 29 / 34
×

Alert

×

Kannada Letters Keypad References