ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವೆರ್ಸನ್ (ISV)
ಪರಮ ಗೀತ
IRVKN
8. ಅರಸನಿಗೆ ರಾಣಿಯರು ಅರುವತ್ತು ಮಂದಿ, ಉಪಪತ್ನಿಯರು ಎಂಬತ್ತು ಮಂದಿ, ಯುವತಿಯರು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು.

KNV
8. ಅರು ವತ್ತು ಮಂದಿ ರಾಣಿಯರೂ ಎಂಭತ್ತು ಮಂದಿ ಉಪಪತ್ನಿಯರೂ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದ ಕನ್ಯೆಯರೂ ಇದ್ದಾರೆ.

ERVKN
8. ಅರವತ್ತು ಮಂದಿ ರಾಣಿಯರೂ ಎಂಭತ್ತು ಮಂದಿ ಉಪಪತ್ನಿಯರೂ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಯುವತಿಯರೂ ನನಗಿದ್ದಾರೆ.

OCVKN



KJV
8. There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.

AMP
8. There are sixty queens and eighty concubines, and virgins without number;

KJVP
8. There H1992 PPRO-3MP are threescore H8346 queens H4436 , and fourscore H8084 W-MMP concubines H6370 , and virgins H5959 without H369 NPAR number H4557 NMS .

YLT
8. Sixty are queens, and eighty concubines, And virgins without number.

ASV
8. There are threescore queens, and fourscore concubines, And virgins without number.

WEB
8. There are sixty queens, eighty concubines, And virgins without number.

NASB
8. There are sixty queens, eighty concubines, and maidens without number-

ESV
8. There are sixty queens and eighty concubines, and virgins without number.

RV
8. There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.

RSV
8. There are sixty queens and eighty concubines, and maidens without number.

NKJV
8. There are sixty queens And eighty concubines, And virgins without number.

MKJV
8. There are sixty queens, and eighty concubines, and virgins without number.

AKJV
8. There are three score queens, and fourscore concubines, and virgins without number.

NRSV
8. There are sixty queens and eighty concubines, and maidens without number.

NIV
8. Sixty queens there may be, and eighty concubines, and virgins beyond number;

NIRV
8. There might be 60 queens and 80 concubines. There might be more virgins than anyone can count.

NLT
8. Even among sixty queens and eighty concubines and countless young women,

MSG
8. There's no one like her on earth, never has been, never will be.

GNB
8. Let the king have sixty queens, eighty concubines, young women without number!

NET
8. There may be sixty queens, and eighty concubines, and young women without number.

ERVEN
8. There might be 60 queens and 80 slave women, and young women too many to count,



ಒಟ್ಟು 13 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 8 / 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
  • ಅರಸನಿಗೆ ರಾಣಿಯರು ಅರುವತ್ತು ಮಂದಿ, ಉಪಪತ್ನಿಯರು ಎಂಬತ್ತು ಮಂದಿ, ಯುವತಿಯರು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು.
  • KNV

    ಅರು ವತ್ತು ಮಂದಿ ರಾಣಿಯರೂ ಎಂಭತ್ತು ಮಂದಿ ಉಪಪತ್ನಿಯರೂ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದ ಕನ್ಯೆಯರೂ ಇದ್ದಾರೆ.
  • ERVKN

    ಅರವತ್ತು ಮಂದಿ ರಾಣಿಯರೂ ಎಂಭತ್ತು ಮಂದಿ ಉಪಪತ್ನಿಯರೂ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಯುವತಿಯರೂ ನನಗಿದ್ದಾರೆ.
  • KJV

    There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.
  • AMP

    There are sixty queens and eighty concubines, and virgins without number;
  • KJVP

    There H1992 PPRO-3MP are threescore H8346 queens H4436 , and fourscore H8084 W-MMP concubines H6370 , and virgins H5959 without H369 NPAR number H4557 NMS .
  • YLT

    Sixty are queens, and eighty concubines, And virgins without number.
  • ASV

    There are threescore queens, and fourscore concubines, And virgins without number.
  • WEB

    There are sixty queens, eighty concubines, And virgins without number.
  • NASB

    There are sixty queens, eighty concubines, and maidens without number-
  • ESV

    There are sixty queens and eighty concubines, and virgins without number.
  • RV

    There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.
  • RSV

    There are sixty queens and eighty concubines, and maidens without number.
  • NKJV

    There are sixty queens And eighty concubines, And virgins without number.
  • MKJV

    There are sixty queens, and eighty concubines, and virgins without number.
  • AKJV

    There are three score queens, and fourscore concubines, and virgins without number.
  • NRSV

    There are sixty queens and eighty concubines, and maidens without number.
  • NIV

    Sixty queens there may be, and eighty concubines, and virgins beyond number;
  • NIRV

    There might be 60 queens and 80 concubines. There might be more virgins than anyone can count.
  • NLT

    Even among sixty queens and eighty concubines and countless young women,
  • MSG

    There's no one like her on earth, never has been, never will be.
  • GNB

    Let the king have sixty queens, eighty concubines, young women without number!
  • NET

    There may be sixty queens, and eighty concubines, and young women without number.
  • ERVEN

    There might be 60 queens and 80 slave women, and young women too many to count,
ಒಟ್ಟು 13 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 8 / 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
×

Alert

×

Kannada Letters Keypad References