IRVKN
15. ಹಿಜ್ಕೀಯನು ಯೆಹೋವನನ್ನು ಕುರಿತು
KNV
15. ಸೈನ್ಯಗಳ ಕರ್ತನೇ, ಕೆರೂಬಿಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿರುವ ಇಸ್ರಾ ಯೇಲ್ ದೇವರೇ, ನೀನೇ, ನೀನೊಬ್ಬನೇ, ಎಲ್ಲಾ ಭೂರಾಜ್ಯಗಳ ದೇವರು.
ERVKN
15. ಹಿಜ್ಕೀಯನು ಯೆಹೋವನಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆಂದರೆ:
OCVKN
KJV
15. And Hezekiah prayed unto the LORD, saying,
AMP
15. And Hezekiah prayed to the Lord:
KJVP
15. And Hezekiah H2396 prayed H6419 W-VTY3MS unto H413 PREP the LORD H3068 EDS , saying H559 L-VQFC ,
YLT
15. And Hezekiah prayeth unto Jehovah, saying,
ASV
15. And Hezekiah prayed unto Jehovah, saying,
WEB
15. Hezekiah prayed to Yahweh, saying,
NASB
15. he prayed to the LORD:
ESV
15. And Hezekiah prayed to the LORD:
RV
15. And Hezekiah prayed unto the LORD, saying,
RSV
15. And Hezekiah prayed to the LORD:
NKJV
15. Then Hezekiah prayed to the LORD, saying:
MKJV
15. And Hezekiah prayed to the Lord, saying,
AKJV
15. And Hezekiah prayed to the LORD, saying,
NRSV
15. And Hezekiah prayed to the LORD, saying:
NIV
15. And Hezekiah prayed to the LORD:
NIRV
15. Hezekiah prayed to the Lord. He said,
NLT
15. And Hezekiah prayed this prayer before the LORD:
MSG
15. Then Hezekiah prayed to GOD:
GNB
15. and prayed,
NET
15. Hezekiah prayed before the LORD:
ERVEN
15. He prayed to the Lord: