ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವೆರ್ಸನ್ (ISV)
2 ಸಮುವೇಲನು
IRVKN
37. ಅಮ್ಮೋನಿಯನಾದ ಚೆಲೆಕ್, ಬೇರೋತ್ಯನೂ ಚೆರೂಯಳ ಮಗನಾದ ಯೋವಾಬನ ಆಯುಧವಾಹಕನೂ ಆಗಿದ್ದ ನಹರೈ

KNV
37. ಚೆರೂಯಳ ಮಗನಾದ ಯೋವಾಬನ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಬೇರೋತ್ಯನಾದ ನಹರೈ,

ERVKN
37. ಅಮ್ಮೋನಿಯನಾದ ಚೆಲೆಕ್, ಚೆರೂಯಳ ಮಗನಾದ ಯೋವಾಬನ ಸಹಾಯಕನೂ ಬೇರೋತ್ಯನೂ ಆದ ನಹರೈ,

OCVKN



KJV
37. Zelek the Ammonite, Nahari the Beerothite, armourbearer to Joab the son of Zeruiah,

AMP
37. Zelek the Ammonite, Naharai of Beeroth, armor-bearer of Joab son of Zeruiah,

KJVP
37. Zelek H6768 the Ammonite H5984 , Naharai H5171 the Beerothite H886 , armorbearer H5375 to Joab H3097 the son H1121 of Zeruiah H6870 ,

YLT
37. Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, bearer of the weapons of Joab son of Zeruiah,

ASV
37. Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, armorbearers to Joab the son of Zeruiah,

WEB
37. Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, armor bearers to Joab the son of Zeruiah,

NASB
37. Zelek the Ammonite; Naharai from Beeroth, armor-bearer of Joab, son of Zeruiah;

ESV
37. Zelek the Ammonite, Naharai of Beeroth, the armor-bearer of Joab the son of Zeruiah,

RV
37. Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, armourbearers to Joab the son of Zeruiah;

RSV
37. Zelek the Ammonite, Naharai of Beeroth, the armor-bearer of Joab the son of Zeruiah,

NKJV
37. Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite (armorbearer of Joab the son of Zeruiah),

MKJV
37. Zelek the Ammonite; Naharai the Beerothite, armor-bearer to Joab the son of Zeruiah;

AKJV
37. Zelek the Ammonite, Nahari the Beerothite, armor bearer to Joab the son of Zeruiah,

NRSV
37. Zelek the Ammonite; Naharai of Beeroth, the armor-bearer of Joab son of Zeruiah;

NIV
37. Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, the armour-bearer of Joab son of Zeruiah,

NIRV
37. Zelek from Ammon Naharai from Beeroth, who carried the armor of Joab, the son of Zeruiah

NLT
37. Zelek from Ammon; Naharai from Beeroth, Joab's armor bearer;

MSG
37. Zelek the Ammonite; Naharai the Beerothite, weapon bearer of Joab son of Zeruiah;

GNB
37. (SEE 23:24)

NET
37. Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite (the armor-bearer of Joab son of Zeruiah),

ERVEN
37. Zelek the Ammonite; Naharai from Beeroth (Naharai carried the armor for Joab son of Zeruiah);



ಒಟ್ಟು 39 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 37 / 39
  • ಅಮ್ಮೋನಿಯನಾದ ಚೆಲೆಕ್, ಬೇರೋತ್ಯನೂ ಚೆರೂಯಳ ಮಗನಾದ ಯೋವಾಬನ ಆಯುಧವಾಹಕನೂ ಆಗಿದ್ದ ನಹರೈ
  • KNV

    ಚೆರೂಯಳ ಮಗನಾದ ಯೋವಾಬನ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಬೇರೋತ್ಯನಾದ ನಹರೈ,
  • ERVKN

    ಅಮ್ಮೋನಿಯನಾದ ಚೆಲೆಕ್, ಚೆರೂಯಳ ಮಗನಾದ ಯೋವಾಬನ ಸಹಾಯಕನೂ ಬೇರೋತ್ಯನೂ ಆದ ನಹರೈ,
  • KJV

    Zelek the Ammonite, Nahari the Beerothite, armourbearer to Joab the son of Zeruiah,
  • AMP

    Zelek the Ammonite, Naharai of Beeroth, armor-bearer of Joab son of Zeruiah,
  • KJVP

    Zelek H6768 the Ammonite H5984 , Naharai H5171 the Beerothite H886 , armorbearer H5375 to Joab H3097 the son H1121 of Zeruiah H6870 ,
  • YLT

    Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, bearer of the weapons of Joab son of Zeruiah,
  • ASV

    Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, armorbearers to Joab the son of Zeruiah,
  • WEB

    Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, armor bearers to Joab the son of Zeruiah,
  • NASB

    Zelek the Ammonite; Naharai from Beeroth, armor-bearer of Joab, son of Zeruiah;
  • ESV

    Zelek the Ammonite, Naharai of Beeroth, the armor-bearer of Joab the son of Zeruiah,
  • RV

    Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, armourbearers to Joab the son of Zeruiah;
  • RSV

    Zelek the Ammonite, Naharai of Beeroth, the armor-bearer of Joab the son of Zeruiah,
  • NKJV

    Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite (armorbearer of Joab the son of Zeruiah),
  • MKJV

    Zelek the Ammonite; Naharai the Beerothite, armor-bearer to Joab the son of Zeruiah;
  • AKJV

    Zelek the Ammonite, Nahari the Beerothite, armor bearer to Joab the son of Zeruiah,
  • NRSV

    Zelek the Ammonite; Naharai of Beeroth, the armor-bearer of Joab son of Zeruiah;
  • NIV

    Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, the armour-bearer of Joab son of Zeruiah,
  • NIRV

    Zelek from Ammon Naharai from Beeroth, who carried the armor of Joab, the son of Zeruiah
  • NLT

    Zelek from Ammon; Naharai from Beeroth, Joab's armor bearer;
  • MSG

    Zelek the Ammonite; Naharai the Beerothite, weapon bearer of Joab son of Zeruiah;
  • GNB

    (SEE 23:24)
  • NET

    Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite (the armor-bearer of Joab son of Zeruiah),
  • ERVEN

    Zelek the Ammonite; Naharai from Beeroth (Naharai carried the armor for Joab son of Zeruiah);
ಒಟ್ಟು 39 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 37 / 39
×

Alert

×

Kannada Letters Keypad References