ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವೆರ್ಸನ್ (ISV)
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ
IRVKN
37. ಇವನು ತಹತನ ಮಗ. ತಹತನು ಅಸೀರನ ಮಗ, ಅಸ್ಸೀರನು ಎಬ್ಯಾಸಾಫನ ಮಗ, ಇವನು ಕೋರಹನ ಮಗ, ಕೋರಹನು ಇಚ್ಹಾರನ ಮಗ.

KNV
37. ಇವನು ತಹತನ ಮಗನು, ಇವನು ಅಸೀರನ ಮಗನು, ಇವನು ಎಬ್ಯಾಸಾಫನ ಮಗನು, ಇವನು ಕೋರಹನ ಮಗನು, ಇವನು ಇಚ್ಹಾರನ ಮಗನು

ERVKN
37. ಚೆಫನ್ಯನು ತಹತನ ಮಗ. ತಹತನು ಅಸೀರನ ಮಗ. ಅಸೀರನು ಎಬ್ಯಾಸಾಫನ ಮಗ. ಎಬ್ಯಾಸಾಫನು ಕೋರಹನ ಮಗ.

OCVKN



KJV
37. The son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,

AMP
37. The son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,

KJVP
37. The son H1121 of Tahath H8480 , the son H1121 of Assir H617 , the son H1121 of Ebiasaph H43 , the son H1121 of Korah H7141 ,

YLT
37. son of Tahath, son of Assir, son of Ebiasaph, son of Korah,

ASV
37. the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,

WEB
37. the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,

NASB
37. whose son was Meraioth, whose son was Amariah, whose son was Ahitub,

ESV
37. son of Tahath, son of Assir, son of Ebiasaph, son of Korah,

RV
37. the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah;

RSV
37. son of Tahath, son of Assir, son of Ebiasaph, son of Korah,

NKJV
37. the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,

MKJV
37. the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,

AKJV
37. The son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,

NRSV
37. son of Tahath, son of Assir, son of Ebiasaph, son of Korah,

NIV
37. the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,

NIRV
37. Zephaniah was the son of Tahath. Tahath was the son of Assir. Assir was the son of Ebiasaph. Ebiasaph was the son of Korah.

NLT
37. Tahath, Assir, Abiasaph, Korah,

MSG
37. the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,

GNB
37. Tahath, Assir, Ebiasaph, Korah,

NET
37. son of Tahath, son of Assir, son of Ebiasaph, son of Korah,

ERVEN
37. Zephaniah was Tahath's son; Tahath was Assir's son; Assir was Ebiasaph's son; Ebiasaph was Korah's son;



ಒಟ್ಟು 81 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 37 / 81
  • ಇವನು ತಹತನ ಮಗ. ತಹತನು ಅಸೀರನ ಮಗ, ಅಸ್ಸೀರನು ಎಬ್ಯಾಸಾಫನ ಮಗ, ಇವನು ಕೋರಹನ ಮಗ, ಕೋರಹನು ಇಚ್ಹಾರನ ಮಗ.
  • KNV

    ಇವನು ತಹತನ ಮಗನು, ಇವನು ಅಸೀರನ ಮಗನು, ಇವನು ಎಬ್ಯಾಸಾಫನ ಮಗನು, ಇವನು ಕೋರಹನ ಮಗನು, ಇವನು ಇಚ್ಹಾರನ ಮಗನು
  • ERVKN

    ಚೆಫನ್ಯನು ತಹತನ ಮಗ. ತಹತನು ಅಸೀರನ ಮಗ. ಅಸೀರನು ಎಬ್ಯಾಸಾಫನ ಮಗ. ಎಬ್ಯಾಸಾಫನು ಕೋರಹನ ಮಗ.
  • KJV

    The son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
  • AMP

    The son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
  • KJVP

    The son H1121 of Tahath H8480 , the son H1121 of Assir H617 , the son H1121 of Ebiasaph H43 , the son H1121 of Korah H7141 ,
  • YLT

    son of Tahath, son of Assir, son of Ebiasaph, son of Korah,
  • ASV

    the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
  • WEB

    the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
  • NASB

    whose son was Meraioth, whose son was Amariah, whose son was Ahitub,
  • ESV

    son of Tahath, son of Assir, son of Ebiasaph, son of Korah,
  • RV

    the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah;
  • RSV

    son of Tahath, son of Assir, son of Ebiasaph, son of Korah,
  • NKJV

    the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
  • MKJV

    the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
  • AKJV

    The son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
  • NRSV

    son of Tahath, son of Assir, son of Ebiasaph, son of Korah,
  • NIV

    the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
  • NIRV

    Zephaniah was the son of Tahath. Tahath was the son of Assir. Assir was the son of Ebiasaph. Ebiasaph was the son of Korah.
  • NLT

    Tahath, Assir, Abiasaph, Korah,
  • MSG

    the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
  • GNB

    Tahath, Assir, Ebiasaph, Korah,
  • NET

    son of Tahath, son of Assir, son of Ebiasaph, son of Korah,
  • ERVEN

    Zephaniah was Tahath's son; Tahath was Assir's son; Assir was Ebiasaph's son; Ebiasaph was Korah's son;
ಒಟ್ಟು 81 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 37 / 81
×

Alert

×

Kannada Letters Keypad References