KNV
7. ಆಗ ಅವನು ಎದ್ದು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೊರಟುಹೋದನು.
ERVKN
7. ಆ ಮನುಷ್ಯನು ಎದ್ದುನಿಂತು ಮನೆಗೆ ಹೋದನು.
IRVKN
KJV
7. And he arose, and departed to his house.
AMP
7. And he got up and went away to his own house.
KJVP
7. And G2532 CONJ he arose G1453 V-APP-NSM , and departed G565 V-2AAI-3S to G1519 PREP his G3588 T-ASM house G3624 N-ASM .
YLT
7. And he, having risen, went to his house,
ASV
7. And he arose, and departed to his house.
WEB
7. He arose and departed to his house.
NASB
7. He rose and went home.
ESV
7. And he rose and went home.
RV
7. And he arose, and departed to his house.
RSV
7. And he rose and went home.
NKJV
7. And he arose and departed to his house.
MKJV
7. And he arose and departed to his house.
AKJV
7. And he arose, and departed to his house.
NRSV
7. And he stood up and went to his home.
NIV
7. And the man got up and went home.
NIRV
7. The man got up and went home.
NLT
7. And the man jumped up and went home!
MSG
7. And the man did it.
GNB
7. The man got up and went home.
NET
7. And he stood up and went home.
ERVEN
7. The man stood up and went home.