ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
ಹಬಕ್ಕೂಕ್ಕ
KNV
1. ಶಿಗ್ಯೋನೋತನ ಮೇಲೆ ಪ್ರವಾದಿಯಾದ ಹಬಕ್ಕೂಕನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಕರ್ತನೇ, ನಿನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿ ಭಯಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.

ERVKN
1. ಪ್ರವಾದಿಯಾದ ಹಬಕ್ಕೂಕನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ:

IRVKN
1. ಶಿಗ್ಯೋನೋತ್ ಸ್ವರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರವಾದಿಯಾದ ಹಬಕ್ಕೂಕನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ.

OCVKN



KJV
1. A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.

AMP
1. A PRAYER of Habakkuk the prophet, set to wild, enthusiastic, and triumphal music.

KJVP
1. A prayer H8605 of Habakkuk H2265 the prophet H5030 upon H5921 PREP Shigionoth H7692 .

YLT
1. A prayer of Habakkuk the prophet concerning erring ones:

ASV
1. A prayer of Habakkuk the prophet, set to Shigionoth.

WEB
1. A prayer of Habakkuk, the prophet, set to victorious music.

NASB
1. Prayer of Habakkuk, the prophet. To a plaintive tune.

ESV
1. A prayer of Habakkuk the prophet, according to Shigionoth.

RV
1. A PRAYER of Habakkuk the prophet, set to Shigionoth.

RSV
1. A prayer of Habakkuk the prophet, according to Shigionoth.

NKJV
1. A prayer of Habakkuk the prophet, on Shigionoth.

MKJV
1. A prayer of Habakkuk the prophet concerning erring ones:

AKJV
1. A prayer of Habakkuk the prophet on Shigionoth.

NRSV
1. A prayer of the prophet Habakkuk according to Shigionoth.

NIV
1. A prayer of Habakkuk the prophet. On shigionoth.

NIRV
1. This is a prayer of the prophet Habakkuk. It is on shigionoth. Here is what he said.

NLT
1. This prayer was sung by the prophet Habakkuk:

MSG
1. A prayer of the prophet Habakkuk, with orchestra:

GNB
1. This is a prayer of the prophet Habakkuk:

NET
1. This is a prayer of Habakkuk the prophet:

ERVEN
1. The Shiggayon prayer of Habakkuk the prophet.



ಒಟ್ಟು 19 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 1 / 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9
  • ಶಿಗ್ಯೋನೋತನ ಮೇಲೆ ಪ್ರವಾದಿಯಾದ ಹಬಕ್ಕೂಕನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಕರ್ತನೇ, ನಿನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿ ಭಯಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
  • ERVKN

    ಪ್ರವಾದಿಯಾದ ಹಬಕ್ಕೂಕನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ:
  • IRVKN

    ಶಿಗ್ಯೋನೋತ್ ಸ್ವರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರವಾದಿಯಾದ ಹಬಕ್ಕೂಕನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ.
  • KJV

    A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.
  • AMP

    A PRAYER of Habakkuk the prophet, set to wild, enthusiastic, and triumphal music.
  • KJVP

    A prayer H8605 of Habakkuk H2265 the prophet H5030 upon H5921 PREP Shigionoth H7692 .
  • YLT

    A prayer of Habakkuk the prophet concerning erring ones:
  • ASV

    A prayer of Habakkuk the prophet, set to Shigionoth.
  • WEB

    A prayer of Habakkuk, the prophet, set to victorious music.
  • NASB

    Prayer of Habakkuk, the prophet. To a plaintive tune.
  • ESV

    A prayer of Habakkuk the prophet, according to Shigionoth.
  • RV

    A PRAYER of Habakkuk the prophet, set to Shigionoth.
  • RSV

    A prayer of Habakkuk the prophet, according to Shigionoth.
  • NKJV

    A prayer of Habakkuk the prophet, on Shigionoth.
  • MKJV

    A prayer of Habakkuk the prophet concerning erring ones:
  • AKJV

    A prayer of Habakkuk the prophet on Shigionoth.
  • NRSV

    A prayer of the prophet Habakkuk according to Shigionoth.
  • NIV

    A prayer of Habakkuk the prophet. On shigionoth.
  • NIRV

    This is a prayer of the prophet Habakkuk. It is on shigionoth. Here is what he said.
  • NLT

    This prayer was sung by the prophet Habakkuk:
  • MSG

    A prayer of the prophet Habakkuk, with orchestra:
  • GNB

    This is a prayer of the prophet Habakkuk:
  • NET

    This is a prayer of Habakkuk the prophet:
  • ERVEN

    The Shiggayon prayer of Habakkuk the prophet.
ಒಟ್ಟು 19 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 1 / 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9
×

Alert

×

Kannada Letters Keypad References