ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
ಯೆಹೋಶುವ
KNV
19. ಕಿರ್ಯಾತಯಿಮ್, ಸಿಬ್ಮಾ, ತಗ್ಗಿನ ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿರುವ ಚೆರೆತ್ಶಹರ್,

ERVKN
19. ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶ, ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ಕಿರ್ಯಾತಯಿಮ್, ಸಿಬ್ಮಾ, ಚೆರೆತ್‌ಶಹರ್,

IRVKN
19. ಕಿರ್ಯಾತಯಿಮ್ ಸಿಬ್ಮಾ ಎಂಬ ಹೆಷ್ಬೋನಿನ ಉಪಗ್ರಾಮಗಳು, ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ಚೆರೆತ್ ಶಹರ್,

OCVKN



KJV
19. And Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mount of the valley,

AMP
19. Kiriathaim, Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,

KJVP
19. And Kirjathaim H7156 , and Sibmah H7643 , and Zareth H6890 - shahar in the mount H2022 of the valley H6010 ,

YLT
19. and Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-Shahar, in the mount of the valley,

ASV
19. and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,

WEB
19. and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,

NASB
19. Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the knoll within the valley,

ESV
19. and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,

RV
19. and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley;

RSV
19. and Kiriathaim, and Sibmah, and Zerethshahar on the hill of the valley,

NKJV
19. Kirjathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the mountain of the valley,

MKJV
19. and Kirjath-aim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mountain of the valley,

AKJV
19. And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley,

NRSV
19. and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,

NIV
19. Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,

NIRV
19. They include Kiriathaim, Sibmah and Zereth Shahar on the hill in the valley.

NLT
19. Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the hill above the valley,

MSG
19. Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on Valley Mountain,

GNB
19. Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,

NET
19. Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,

ERVEN
19. Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,



ಒಟ್ಟು 33 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 19 / 33
  • ಕಿರ್ಯಾತಯಿಮ್, ಸಿಬ್ಮಾ, ತಗ್ಗಿನ ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿರುವ ಚೆರೆತ್ಶಹರ್,
  • ERVKN

    ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದೇಶ, ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ಕಿರ್ಯಾತಯಿಮ್, ಸಿಬ್ಮಾ, ಚೆರೆತ್‌ಶಹರ್,
  • IRVKN

    ಕಿರ್ಯಾತಯಿಮ್ ಸಿಬ್ಮಾ ಎಂಬ ಹೆಷ್ಬೋನಿನ ಉಪಗ್ರಾಮಗಳು, ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ಚೆರೆತ್ ಶಹರ್,
  • KJV

    And Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mount of the valley,
  • AMP

    Kiriathaim, Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,
  • KJVP

    And Kirjathaim H7156 , and Sibmah H7643 , and Zareth H6890 - shahar in the mount H2022 of the valley H6010 ,
  • YLT

    and Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-Shahar, in the mount of the valley,
  • ASV

    and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,
  • WEB

    and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley,
  • NASB

    Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the knoll within the valley,
  • ESV

    and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,
  • RV

    and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley;
  • RSV

    and Kiriathaim, and Sibmah, and Zerethshahar on the hill of the valley,
  • NKJV

    Kirjathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the mountain of the valley,
  • MKJV

    and Kirjath-aim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mountain of the valley,
  • AKJV

    And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley,
  • NRSV

    and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar on the hill of the valley,
  • NIV

    Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,
  • NIRV

    They include Kiriathaim, Sibmah and Zereth Shahar on the hill in the valley.
  • NLT

    Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the hill above the valley,
  • MSG

    Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on Valley Mountain,
  • GNB

    Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,
  • NET

    Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,
  • ERVEN

    Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar on the hill in the valley,
ಒಟ್ಟು 33 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 19 / 33
×

Alert

×

Kannada Letters Keypad References