KNV
14. ಎರಡನೆಯ ತಿಂಗಳಿನ ಇಪ್ಪತ್ತೇಳನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯು ಒಣಗಿತ್ತು.
ERVKN
14. ಎರಡನೆಯ ತಿಂಗಳ ಇಪ್ಪತ್ತೇಳನೆಯ ದಿನದೊಳಗೆ ನೆಲವೆಲ್ಲಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಣಗಿಹೋಯಿತು.
IRVKN
14. ಎರಡನೆಯ ತಿಂಗಳಿನ ಇಪ್ಪತ್ತೇಳನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿ ಒಣಗಿತ್ತು.
OCVKN
KJV
14. And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.
AMP
14. And on the twenty-seventh day of the second month the land was entirely dry.
KJVP
14. And in the second H8145 D-ONUM month H2320 WBD-NMS , on the seven H7651 B-MMS and twentieth H6242 W-MMP day H3117 NMS of the month H2320 LD-NMS , was the earth H776 D-GFS dried H3001 VQQ3FS .
YLT
14. And in the second month, in the seven and twentieth day of the month, the earth hath become dry.
ASV
14. And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dry.
WEB
14. In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
NASB
14. In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
ESV
14. In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth had dried out.
RV
14. And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dry.
RSV
14. In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
NKJV
14. And in the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dried.
MKJV
14. And in the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
AKJV
14. And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.
NRSV
14. In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
NIV
14. By the twenty-seventh day of the second month the earth was completely dry.
NIRV
14. By the 27th day of the second month the earth was completely dry.
NLT
14. Two more months went by, and at last the earth was dry!
MSG
14. By the twenty-seventh day of the second month, the Earth was completely dry.
GNB
14. By the twenty-seventh day of the second month the earth was completely dry.
NET
14. And by the twenty-seventh day of the second month the earth was dry.
ERVEN
14. By the 27 day of the second month, the ground was completely dry.