ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ
KNV
41. ಶಲ್ಲೂಮನು ಯೆಕಮ್ಯಾಹನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಯೆಕಮ್ಯಾಹನು ಎಲೀಷಾಮನನ್ನು ಪಡೆದನು.

ERVKN
41. ಶಲ್ಲೂಮನು ಯೆಕಮ್ಯಾಹನ ತಂದೆ. ಯೆಕಮ್ಯಾಹನು ಎಲೀಷಾಮನ ತಂದೆ.

IRVKN
41. ಶಲ್ಲೂಮನು ಯೆಕಮ್ಯಾಹನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಯೆಕಮ್ಯಾಹನನು ಎಲೀಷಾಮನನ್ನು ಪಡೆದನು.

OCVKN



KJV
41. And Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.

AMP
41. Shallum was the father of Jekamiah, and Jekamiah of Elishama.

KJVP
41. And Shallum H7967 begot H3205 VHQ3MS Jekamiah H3359 , and Jekamiah H3359 begot H3205 Elishama H476 .

YLT
41. and Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.

ASV
41. and Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.

WEB
41. and Shallum became the father of Jekamiah, and Jekamiah became the father of Elishama.

NASB
41. Shallum became the father of Jekamiah. Jekamiah became the father of Elishama.

ESV
41. Shallum fathered Jekamiah, and Jekamiah fathered Elishama.

RV
41. and Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.

RSV
41. Shallum was the father of Jekamiah, and Jekamiah of Elishama.

NKJV
41. Shallum begot Jekamiah, and Jekamiah begot Elishama.

MKJV
41. and Shallum fathered Jekamiah, and Jekamiah fathered Elishama.

AKJV
41. And Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.

NRSV
41. Shallum became the father of Jekamiah, and Jekamiah of Elishama.

NIV
41. Shallum the father of Jekamiah, and Jekamiah the father of Elishama.

NIRV
41. Shallum was the father of Jekamiah. And Jekamiah was the father of Elishama.

NLT
41. Shallum was the father of Jekamiah. Jekamiah was the father of Elishama.

MSG
41. Shallum had Jekamiah, and Jekamiah had Elishama.

GNB
41. Jekamiah, and Elishama.

NET
41. Shallum was the father of Jekamiah, and Jekamiah was the father of Elishama.

ERVEN
41. Shallum was Jekamiah's father, and Jekamiah was Elishama's father.



ಒಟ್ಟು 55 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 41 / 55
  • ಶಲ್ಲೂಮನು ಯೆಕಮ್ಯಾಹನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಯೆಕಮ್ಯಾಹನು ಎಲೀಷಾಮನನ್ನು ಪಡೆದನು.
  • ERVKN

    ಶಲ್ಲೂಮನು ಯೆಕಮ್ಯಾಹನ ತಂದೆ. ಯೆಕಮ್ಯಾಹನು ಎಲೀಷಾಮನ ತಂದೆ.
  • IRVKN

    ಶಲ್ಲೂಮನು ಯೆಕಮ್ಯಾಹನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಯೆಕಮ್ಯಾಹನನು ಎಲೀಷಾಮನನ್ನು ಪಡೆದನು.
  • KJV

    And Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.
  • AMP

    Shallum was the father of Jekamiah, and Jekamiah of Elishama.
  • KJVP

    And Shallum H7967 begot H3205 VHQ3MS Jekamiah H3359 , and Jekamiah H3359 begot H3205 Elishama H476 .
  • YLT

    and Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.
  • ASV

    and Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.
  • WEB

    and Shallum became the father of Jekamiah, and Jekamiah became the father of Elishama.
  • NASB

    Shallum became the father of Jekamiah. Jekamiah became the father of Elishama.
  • ESV

    Shallum fathered Jekamiah, and Jekamiah fathered Elishama.
  • RV

    and Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.
  • RSV

    Shallum was the father of Jekamiah, and Jekamiah of Elishama.
  • NKJV

    Shallum begot Jekamiah, and Jekamiah begot Elishama.
  • MKJV

    and Shallum fathered Jekamiah, and Jekamiah fathered Elishama.
  • AKJV

    And Shallum begat Jekamiah, and Jekamiah begat Elishama.
  • NRSV

    Shallum became the father of Jekamiah, and Jekamiah of Elishama.
  • NIV

    Shallum the father of Jekamiah, and Jekamiah the father of Elishama.
  • NIRV

    Shallum was the father of Jekamiah. And Jekamiah was the father of Elishama.
  • NLT

    Shallum was the father of Jekamiah. Jekamiah was the father of Elishama.
  • MSG

    Shallum had Jekamiah, and Jekamiah had Elishama.
  • GNB

    Jekamiah, and Elishama.
  • NET

    Shallum was the father of Jekamiah, and Jekamiah was the father of Elishama.
  • ERVEN

    Shallum was Jekamiah's father, and Jekamiah was Elishama's father.
ಒಟ್ಟು 55 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 41 / 55
×

Alert

×

Kannada Letters Keypad References