KNV
22. ಕೋಪಿಷ್ಠನು ಜಗಳ ವನ್ನೆಬ್ಬಿಸುತ್ತಾನೆ; ರೋಷಗೊಂಡವನು ದೋಷದಲ್ಲಿ ತುಂಬಿರುತ್ತಾನೆ.
ERVKN
22. ಕೋಪಿಷ್ಠನು ಜಗಳ ಎಬ್ಬಿಸುವನು. ಉದ್ರೇಕಗೊಂಡವನು ಅನೇಕ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಮಾಡುವನು.
IRVKN
22. ಕೋಪಿಷ್ಠನು ಜಗಳವನ್ನೆಬ್ಬಿಸುವನು, ಕ್ರೋಧಶೀಲನು ದೋಷಭರಿತನು.
OCVKN
KJV
22. An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.
AMP
22. A man of wrath stirs up strife, and a man given to anger commits and causes much transgression.
KJVP
22. An angry H639 CMS man H376 NMS stirreth up H1624 strife H4066 , and a furious H2534 NFS man H1167 aboundeth H7227 AMS in transgression H6588 .
YLT
22. An angry man stirreth up contention, And a furious man is multiplying transgression.
ASV
22. An angry man stirreth up strife, And a wrathful man aboundeth in transgression.
WEB
22. An angry man stirs up strife, And a wrathful man abounds in sin.
NASB
22. An ill-tempered man stirs up disputes, and a hotheaded man is the cause of many sins.
ESV
22. A man of wrath stirs up strife, and one given to anger causes much transgression.
RV
22. An angry man stirreth up strife, and a wrathful man aboundeth in transgression.
RSV
22. A man of wrath stirs up strife, and a man given to anger causes much transgression.
NKJV
22. An angry man stirs up strife, And a furious man abounds in transgression.
MKJV
22. An angry man stirs up fighting, and a furious man abounds in sin.
AKJV
22. An angry man stirs up strife, and a furious man abounds in transgression.
NRSV
22. One given to anger stirs up strife, and the hothead causes much transgression.
NIV
22. An angry man stirs up dissension, and a hot-tempered one commits many sins.
NIRV
22. An angry man stirs up fights. And a person who burns with anger commits many sins.
NLT
22. An angry person starts fights; a hot-tempered person commits all kinds of sin.
MSG
22. Angry people stir up a lot of discord; the intemperate stir up trouble.
GNB
22. People with quick tempers cause a lot of quarreling and trouble.
NET
22. An angry person stirs up dissension, and a wrathful person is abounding in transgression.
ERVEN
22. An angry person causes arguments, and someone who is quick-tempered is guilty of many sins.