KNV
29. ಯೋವಾಷನ ಮಗನಾದ ಯೆರುಬ್ಬಾಳನು ಹೋಗಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದನು.
ERVKN
29. ಯೋವಾಷನ ಮಗ ಯೆರುಬ್ಬಾಳನು (ಗಿದ್ಯೋನನು) ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದನು.
IRVKN
KJV
29. And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.
AMP
29. Jerubbaal (Gideon) son of Joash went and dwelt in his own house.
KJVP
29. And Jerubbaal H3378 the son H1121 of Joash H3101 went H1980 W-VQY3MS and dwelt H3427 W-VQY3MS in his own house H1004 .
YLT
29. And Jerubbaal son of Joash goeth and dwelleth in his own house,
ASV
29. And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.
WEB
29. Jerubbaal the son of Joash went and lived in his own house.
NASB
29. Then Jerubbaal, son of Joash, went back home to stay.
ESV
29. Jerubbaal the son of Joash went and lived in his own house.
RV
29. And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.
RSV
29. Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.
NKJV
29. Then Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.
MKJV
29. And Jerubbaal the son of Joash went and lived in his own house.
AKJV
29. And Jerubbaal the son of Joash went and dwelled in his own house.
NRSV
29. Jerubbaal son of Joash went to live in his own house.
NIV
29. Jerub-Baal son of Joash went back home to live.
NIRV
29. Jerub-Baal, the son of Joash, went back home to live. Jerub-Baal was another name for Gideon.
NLT
29. Then Gideon son of Joash returned home.
MSG
29. Jerub-Baal son of Joash went home and lived in his house.
GNB
29. Gideon went back to his own home and lived there.
NET
29. Then Jerub-Baal son of Joash went home and settled down.
ERVEN
29. Jerub Baal (Gideon) son of Joash went home.