KNV
39. ದಹನಬಲಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಎಳೇ ಹೋರಿ, ಒಂದು ಟಗರು, ಮೊದಲನೇ ವರುಷದ ಒಂದು ಕುರಿಮರಿ.
ERVKN
IRVKN
39. ಅವನು ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಹೋರಿ, ಒಂದು ಟಗರು ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕುರಿಯನ್ನು ಕಾಣಿಕೆಯಾಗಿ ಕೊಟ್ಟನು.
OCVKN
KJV
39. One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
AMP
39. One young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;
KJVP
39. One H259 MMS young H1121 bullock H6499 , one H259 MMS ram H352 , one H259 MMS lamb H3532 of the first H1121 year H8141 , for a burnt offering H5930 :
YLT
39. one bullock, a son of the herd, one ram, one lamb, a son of a year, for a burnt-offering;
ASV
39. one young bullock, one ram, one he-lamb a year old, for a burnt-offering;
WEB
39. one young bull, One ram, One male lamb a year old, for a burnt offering;
NASB
39. one young bull, one ram, and one yearling lamb for a holocaust;
ESV
39. one bull from the herd, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;
RV
39. one young bullock, one ram, one he-lamb of the first year, for a burnt offering;
RSV
39. one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;
NKJV
39. one young bull, one ram, and one male lamb in its first year, as a burnt offering;
MKJV
39. one young bull, one ram, one lamb of the first year for a burnt offering;
AKJV
39. One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
NRSV
39. one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;
NIV
39. one young bull, one ram and one male lamb a year old, for a burnt offering;
NIRV
39. Shelumiel brought one young bull, one ram, and one male lamb that was a year old. They would be sacrificed as a burnt offering.
NLT
39. He brought a young bull, a ram, and a one-year-old male lamb for a burnt offering,
MSG
39. a young bull, a ram, and a yearling lamb for a Whole-Burnt-Offering;
GNB
39. (SEE 7:12)
NET
39. one young bull, one ram, and one male lamb in its first year, for a burnt offering;
ERVEN
39.