ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
ಆದಿಕಾಂಡ
KNV
21. ಅಮೋರಿಯರೂ ಕಾನಾನ್ಯರೂ ಗಿರ್ಗಾಷಿಯರೂ ಯೆಬೂಸಿಯರೂ ವಾಸವಾಗಿರುವ ದೇಶವನ್ನು ನಾನು ನಿನ್ನ ಸಂತತಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಅಂದನು.

ERVKN
21. ಅಮೋರಿಯರ, ಕಾನಾನ್ಯರ, ಗಿರ್ಗಾಷಿಯರ ಮತ್ತು ಯೆಬೂಸಿಯರ ನಾಡು” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.

IRVKN
21. ಅಮೋರಿಯರೂ, ಕಾನಾನ್ಯರೂ, ಗಿರ್ಗಾಷಿಯರೂ, ಯೆಬೂಸಿಯರೂ ವಾಸವಾಗಿರುವ ದೇಶವನ್ನು ನಾನು ನಿನ್ನ ಸಂತತಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ,” ಎಂದು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದನು.

OCVKN



KJV
21. And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.

AMP
21. The Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites.

KJVP
21. And the Amorites H567 , and the Canaanites H3669 D-TMS , and the Girgashites H1622 , and the Jebusites H2983 .

YLT
21. and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.`

ASV
21. and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.

WEB
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."

NASB
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."

ESV
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites and the Jebusites."

RV
21. and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.

RSV
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites and the Jebusites."

NKJV
21. "the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."

MKJV
21. and the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.

AKJV
21. And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.

NRSV
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."

NIV
21. Amorites, Canaanites, Girgashites and Jebusites."

NIRV
21. The Amorites, Canaanites, Girgashites and Jebusites also live there."

NLT
21. Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."

MSG
21. Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."

GNB
21. the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."

NET
21. Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."

ERVEN
21. Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."



ಒಟ್ಟು 21 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 21 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21
  • ಅಮೋರಿಯರೂ ಕಾನಾನ್ಯರೂ ಗಿರ್ಗಾಷಿಯರೂ ಯೆಬೂಸಿಯರೂ ವಾಸವಾಗಿರುವ ದೇಶವನ್ನು ನಾನು ನಿನ್ನ ಸಂತತಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಅಂದನು.
  • ERVKN

    ಅಮೋರಿಯರ, ಕಾನಾನ್ಯರ, ಗಿರ್ಗಾಷಿಯರ ಮತ್ತು ಯೆಬೂಸಿಯರ ನಾಡು” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
  • IRVKN

    ಅಮೋರಿಯರೂ, ಕಾನಾನ್ಯರೂ, ಗಿರ್ಗಾಷಿಯರೂ, ಯೆಬೂಸಿಯರೂ ವಾಸವಾಗಿರುವ ದೇಶವನ್ನು ನಾನು ನಿನ್ನ ಸಂತತಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ,” ಎಂದು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದನು.
  • KJV

    And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.
  • AMP

    The Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites.
  • KJVP

    And the Amorites H567 , and the Canaanites H3669 D-TMS , and the Girgashites H1622 , and the Jebusites H2983 .
  • YLT

    and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.`
  • ASV

    and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.
  • WEB

    the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."
  • NASB

    the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."
  • ESV

    the Amorites, the Canaanites, the Girgashites and the Jebusites."
  • RV

    and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.
  • RSV

    the Amorites, the Canaanites, the Girgashites and the Jebusites."
  • NKJV

    "the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."
  • MKJV

    and the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.
  • AKJV

    And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.
  • NRSV

    the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."
  • NIV

    Amorites, Canaanites, Girgashites and Jebusites."
  • NIRV

    The Amorites, Canaanites, Girgashites and Jebusites also live there."
  • NLT

    Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."
  • MSG

    Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."
  • GNB

    the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."
  • NET

    Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."
  • ERVEN

    Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites."
ಒಟ್ಟು 21 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 21 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21
×

Alert

×

Kannada Letters Keypad References