ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ
KNV
5. ಒಬ್ಬನೇ ಕರ್ತನು, ಒಂದೇ ನಂಬಿಕೆ, ಒಂದೇ ಬಾಪ್ತಿಸ್ಮ.

ERVKN
5. ಒಬ್ಬನೇ ಪ್ರಭು, ಒಂದೇ ನಂಬಿಕೆ, ಒಂದೇ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ.

IRVKN
5. ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ [‡ ಜೆಕ. 14:9; 1 ಕೊರಿ 8:6:] ಕರ್ತನು ಒಬ್ಬನೇ, [§ ಎಫೆ 4:13; ಯೂದ. 3:] ನಂಬಿಕೆಯು ಒಂದೇ, [* ಗಲಾ. 3:27,28:] ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಒಂದೇ,



KJV
5. One Lord, one faith, one baptism,

AMP
5. [There is] one Lord, one faith, one baptism,

KJVP
5. One G1520 A-NSM Lord G2962 N-NSM , one G3391 faith G4102 N-NSF , one G1520 A-NSF baptism G908 N-NSN ,

YLT
5. one Lord, one faith, one baptism,

ASV
5. one Lord, one faith, one baptism,

WEB
5. one Lord, one faith, one baptism,

NASB
5. one Lord, one faith, one baptism;

ESV
5. one Lord, one faith, one baptism,

RV
5. one Lord, one faith, one baptism,

RSV
5. one Lord, one faith, one baptism,

NKJV
5. one Lord, one faith, one baptism;

MKJV
5. one Lord, one faith, one baptism,

AKJV
5. One Lord, one faith, one baptism,

NRSV
5. one Lord, one faith, one baptism,

NIV
5. one Lord, one faith, one baptism;

NIRV
5. There is one Lord. There is one faith and one baptism.

NLT
5. There is one Lord, one faith, one baptism,

MSG
5. You have one Master, one faith, one baptism,

GNB
5. There is one Lord, one faith, one baptism;

NET
5. one Lord, one faith, one baptism,

ERVEN
5. There is one Lord, one faith, and one baptism.



ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

No Verse Added

ಒಟ್ಟು 32 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 5 / 32
  • ಒಬ್ಬನೇ ಕರ್ತನು, ಒಂದೇ ನಂಬಿಕೆ, ಒಂದೇ ಬಾಪ್ತಿಸ್ಮ.
  • ERVKN

    ಒಬ್ಬನೇ ಪ್ರಭು, ಒಂದೇ ನಂಬಿಕೆ, ಒಂದೇ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ.
  • IRVKN

    ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ‡ ಜೆಕ. 14:9; 1 ಕೊರಿ 8:6: ಕರ್ತನು ಒಬ್ಬನೇ, § ಎಫೆ 4:13; ಯೂದ. 3: ನಂಬಿಕೆಯು ಒಂದೇ, * ಗಲಾ. 3:27,28: ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಒಂದೇ,
  • KJV

    One Lord, one faith, one baptism,
  • AMP

    There is one Lord, one faith, one baptism,
  • KJVP

    One G1520 A-NSM Lord G2962 N-NSM , one G3391 faith G4102 N-NSF , one G1520 A-NSF baptism G908 N-NSN ,
  • YLT

    one Lord, one faith, one baptism,
  • ASV

    one Lord, one faith, one baptism,
  • WEB

    one Lord, one faith, one baptism,
  • NASB

    one Lord, one faith, one baptism;
  • ESV

    one Lord, one faith, one baptism,
  • RV

    one Lord, one faith, one baptism,
  • RSV

    one Lord, one faith, one baptism,
  • NKJV

    one Lord, one faith, one baptism;
  • MKJV

    one Lord, one faith, one baptism,
  • AKJV

    One Lord, one faith, one baptism,
  • NRSV

    one Lord, one faith, one baptism,
  • NIV

    one Lord, one faith, one baptism;
  • NIRV

    There is one Lord. There is one faith and one baptism.
  • NLT

    There is one Lord, one faith, one baptism,
  • MSG

    You have one Master, one faith, one baptism,
  • GNB

    There is one Lord, one faith, one baptism;
  • NET

    one Lord, one faith, one baptism,
  • ERVEN

    There is one Lord, one faith, and one baptism.
ಒಟ್ಟು 32 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 5 / 32
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

kannada Letters Keypad References