KNV
12. ಅಹೀಟೂಬನು ಚಾದೋಕನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಚಾದೋಕನು ಶಲ್ಲೂಮನನ್ನು ಪಡೆದನು;
ERVKN
12. ಅಹೀಟೂಬನು ಚಾದೋಕನ ತಂದೆ. ಚಾದೋಕನು ಶಲ್ಲೂಮನ ತಂದೆ.
IRVKN
12. ಅಹೀಟೂಬನು ಚಾದೋಕನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಚಾದೋಕನು ಶಲ್ಲೂಮನನ್ನು ಪಡೆದನು.
KJV
12. And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum,
AMP
12. Ahitub of Zadok, and Zadok of Shallum,
KJVP
12. And Ahitub H285 begot H3205 VHQ3MS Zadok H6659 , and Zadok H6659 begot H3205 VHQ3MS Shallum H7967 ,
YLT
12. and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum,
ASV
12. and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum,
WEB
12. and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Shallum,
NASB
12. whose son was Eliab, whose son was Jeroham, whose son was Elkanah, whose son was Samuel.
ESV
12. Ahitub fathered Zadok, Zadok fathered Shallum,
RV
12. and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum;
RSV
12. Ahitub of Zadok, Zadok of Shallum,
NKJV
12. Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Shallum;
MKJV
12. And Ahitub fathered Zadok. And Zadok fathered Shallum.
AKJV
12. And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum,
NRSV
12. Ahitub of Zadok, Zadok of Shallum,
NIV
12. Ahitub the father of Zadok, Zadok the father of Shallum,
NIRV
12. Ahitub was the father of Zadok. Zadok was the father of Shallum.
NLT
12. Ahitub was the father of Zadok. Zadok was the father of Shallum.
MSG
12. Ahitub had Zadok, Zadok had Shallum,
GNB
12. Zadok, Shallum,
NET
12. Ahitub was the father of Zadok, and Zadok was the father of Shallum.
ERVEN
12. Ahitub was Zadok's father. Zadok was Shallum's father.