KNV
5. ಓ ಯಾಕೋಬಿನ ಮನೆತನದವರೇ, ಬನ್ನಿರಿ, ಕರ್ತನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯೋಣ.
ERVKN
5. ಯಾಕೋಬನ ಮನೆತನದವರೇ, ನೀವು ಯೆಹೋವನ ಬೆಳಕನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವವರಾಗಬೇಕು.
IRVKN
5. ಯಾಕೋಬಿನ ವಂಶದವರೇ ಬನ್ನಿರಿ, ಯೆಹೋವನ ಜ್ಞಾನದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯೋಣ.
KJV
5. O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the LORD.
AMP
5. O house of Jacob, come, let us walk in the light of the Lord.
KJVP
5. O house H1004 CMS of Jacob H3290 , come H1980 VQI2MP ye , and let us walk H1980 in the light H216 B-CMS of the LORD H3068 NAME-4MS .
YLT
5. O house of Jacob, come, And we walk in the light of Jehovah.`
ASV
5. O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of Jehovah.
WEB
5. House of Jacob, come , and let us walk in the light of Yahweh.
NASB
5. O house of Jacob, come, let us walk in the light of the LORD!
ESV
5. O house of Jacob, come, let us walk in the light of the LORD.
RV
5. O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the LORD.
RSV
5. O house of Jacob, come, let us walk in the light of the LORD.
NKJV
5. O house of Jacob, come and let us walk In the light of the LORD.
MKJV
5. O house of Jacob, come and let us walk in the light of Jehovah.
AKJV
5. O house of Jacob, come you, and let us walk in the light of the LORD.
NRSV
5. O house of Jacob, come, let us walk in the light of the LORD!
NIV
5. Come, O house of Jacob, let us walk in the light of the LORD.
NIRV
5. People of Jacob, come. Let us live the way the Lord has taught us to.
NLT
5. Come, descendants of Jacob, let us walk in the light of the LORD!
MSG
5. Come, family of Jacob, let's live in the light of GOD.
GNB
5. Now, descendants of Jacob, let us walk in the light which the LORD gives us!
NET
5. O descendants of Jacob, come, let us walk in the LORD's guiding light.
ERVEN
5. Family of Jacob, let us follow the Lord.