ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
ಯೆರೆಮಿಯ
KNV
22. ದೀಬೋನಿನ ಮೇಲೆಯೂ ನೇಬೋನಿನ ಮೇಲೆಯೂ ಬೇತ್ದಿಬ್ಲಾತಯಿಮ್ನ ಮೇಲೆಯೂ

ERVKN
22. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮೋವಾಬಿನ ಎಲ್ಲಾ ಊರುಗಳಿಗೆ ಅಂದರೆ ದೀಬೋನ್, ನೆಬೋ, ಬೇತ್‌ದಿಬ್ಲಾತಯೀಮ್,

IRVKN
22. ದೀಬೋನ್, ನೆಬೋ ಮತ್ತು ಬೇತ್ ದಿಬ್ಲಾತಯಿಮ್,

OCVKN



KJV
22. And upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth-diblathaim,

AMP
22. And upon Dibon and Nebo and Beth-diblathaim,

KJVP
22. And upon H5921 W-PREP Dibon H1769 , and upon H5921 W-PREP Nebo H5015 , and upon H5921 W-PREP Beth H1015 - diblathaim ,

YLT
22. And on Dibon, and on Nebo, And on Beth-Diblathaim, and on Kirathaim,

ASV
22. and upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth-diblathaim,

WEB
22. and on Dibon, and on Nebo, and on Beth Diblathaim,

NASB
22. on Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim,

ESV
22. and Dibon, and Nebo, and Beth-diblathaim,

RV
22. and upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth-diblathaim;

RSV
22. and Dibon, and Nebo, and Bethdiblathaim,

NKJV
22. On Dibon and Nebo and Beth Diblathaim,

MKJV
22. and on Dibon, and on Nebo, and on Beth-diblathaim,

AKJV
22. And on Dibon, and on Nebo, and on Bethdiblathaim,

NRSV
22. and Dibon, and Nebo, and Beth-diblathaim,

NIV
22. to Dibon, Nebo and Beth Diblathaim,

NIRV
22. Dibon, Nebo and Beth Diblathaim have been judged.

NLT
22. on Dibon and Nebo and Beth-diblathaim,

MSG
22. on Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim;

GNB
22. Dibon, Nebo, Beth Diblathaim,

NET
22. on Dibon, Nebo, and Beth Diblathaim,

ERVEN
22. Judgment has come to the towns of Dibon, Nebo, and Beth Diblathaim.



ಒಟ್ಟು 47 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 22 / 47
  • ದೀಬೋನಿನ ಮೇಲೆಯೂ ನೇಬೋನಿನ ಮೇಲೆಯೂ ಬೇತ್ದಿಬ್ಲಾತಯಿಮ್ನ ಮೇಲೆಯೂ
  • ERVKN

    ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮೋವಾಬಿನ ಎಲ್ಲಾ ಊರುಗಳಿಗೆ ಅಂದರೆ ದೀಬೋನ್, ನೆಬೋ, ಬೇತ್‌ದಿಬ್ಲಾತಯೀಮ್,
  • IRVKN

    ದೀಬೋನ್, ನೆಬೋ ಮತ್ತು ಬೇತ್ ದಿಬ್ಲಾತಯಿಮ್,
  • KJV

    And upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth-diblathaim,
  • AMP

    And upon Dibon and Nebo and Beth-diblathaim,
  • KJVP

    And upon H5921 W-PREP Dibon H1769 , and upon H5921 W-PREP Nebo H5015 , and upon H5921 W-PREP Beth H1015 - diblathaim ,
  • YLT

    And on Dibon, and on Nebo, And on Beth-Diblathaim, and on Kirathaim,
  • ASV

    and upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth-diblathaim,
  • WEB

    and on Dibon, and on Nebo, and on Beth Diblathaim,
  • NASB

    on Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim,
  • ESV

    and Dibon, and Nebo, and Beth-diblathaim,
  • RV

    and upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth-diblathaim;
  • RSV

    and Dibon, and Nebo, and Bethdiblathaim,
  • NKJV

    On Dibon and Nebo and Beth Diblathaim,
  • MKJV

    and on Dibon, and on Nebo, and on Beth-diblathaim,
  • AKJV

    And on Dibon, and on Nebo, and on Bethdiblathaim,
  • NRSV

    and Dibon, and Nebo, and Beth-diblathaim,
  • NIV

    to Dibon, Nebo and Beth Diblathaim,
  • NIRV

    Dibon, Nebo and Beth Diblathaim have been judged.
  • NLT

    on Dibon and Nebo and Beth-diblathaim,
  • MSG

    on Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim;
  • GNB

    Dibon, Nebo, Beth Diblathaim,
  • NET

    on Dibon, Nebo, and Beth Diblathaim,
  • ERVEN

    Judgment has come to the towns of Dibon, Nebo, and Beth Diblathaim.
ಒಟ್ಟು 47 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 22 / 47
×

Alert

×

Kannada Letters Keypad References