ERVKN
1. ಯೆಹೋವನಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತಾಸ್ತುತಿಮಾಡಿರಿ! ಆತನು ಒಳ್ಳೆಯವನು! ಆತನ ಪ್ರೀತಿ ಶಾಶ್ವತವಾದದ್ದು!
KNV
1. ಕರ್ತನನ್ನು ಕೊಂಡಾಡಿರಿ; ಆತನು ಒಳ್ಳೆಯವನು; ಆತನ ಕರುಣೆಯು ಯುಗಯುಗಕ್ಕೂ ಇರುವದು.
IRVKN
1. ಯೆಹೋವನಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತಾಸ್ತುತಿ ಮಾಡಿರಿ; ಆತನು ಒಳ್ಳೆಯವನು. ಆತನ ಕೃಪೆಯು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುವುದು.
OCVKN
KJV
1. O give thanks unto the LORD, for [he is] good: for his mercy [endureth] for ever.
AMP
1. O GIVE thanks to the Lord, for He is good; for His mercy and loving-kindness endure forever!
KJVP
1. O give thanks H3034 unto the LORD H3068 L-EDS , for H3588 CONJ [ he ] [ is ] good H2896 AMS : for H3588 CONJ his mercy H2617 [ endureth ] forever H5769 L-NMS .
YLT
1. `Give ye thanks to Jehovah, For good, for to the age [is] His kindness:`
ASV
1. O give thanks unto Jehovah; For he is good; For his lovingkindness endureth for ever.
WEB
1. BOOK V Give thanks to Yahweh, For he is good, For his loving kindness endures forever.
NASB
1. "Give thanks to the LORD who is good, whose love endures forever!"
ESV
1. Oh give thanks to the LORD, for he is good, for his steadfast love endures forever!
RV
1. {cf15i BOOK V} O GIVE thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy {cf15i endureth} for ever.
RSV
1. O give thanks to the LORD, for he is good; for his steadfast love endures for ever!
NKJV
1. Oh, give thanks to the LORD, for [He is] good! For His mercy [endures] forever.
MKJV
1. O give thanks to Jehovah, for He is good; for His mercy endures forever.
AKJV
1. O give thanks to the LORD, for he is good: for his mercy endures for ever.
NRSV
1. O give thanks to the LORD, for he is good; for his steadfast love endures forever.
NIV
1. Give thanks to the LORD, for he is good; his love endures for ever.
NIRV
1. BOOK V Give thanks to the Lord, because he is good. His faithful love continues forever.
NLT
1. Give thanks to the LORD, for he is good! His faithful love endures forever.
MSG
1. Oh, thank GOD--he's so good! His love never runs out.
GNB
1. "Give thanks to the LORD, because he is good; his love is eternal!"
NET
1. Give thanks to the LORD, for he is good, and his loyal love endures!
ERVEN
1. Praise the Lord, because he is good! His faithful love will last forever!