KNV
56. ಬಾವು ಚರ್ಮವ್ಯಾಧಿಗೂ ಹೊಳೆಯುವ ಕಲೆಗೂ ನಿಯಮವು ಇದೇ.
ERVKN
56. ಬಾವು, ಗಂಧೆ ಅಥವಾ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಕಂಡುಬರುವ ಹೊಳೆಯುವ ಕಲೆ ಇವುಗಳ ಶುದ್ಧಾಚಾರದ ನಿಯಮಗಳು ಇವೇ.
IRVKN
56. ಶರೀರದ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಉಂಟಾಗುವ ಬಾವು, ಗುಳ್ಳೆ, ಹೊಳೆಯುವ ಕಲೆ
KJV
56. And for a rising, and for a scab, and for a bright spot:
AMP
56. And for a swelling or an eruption or a scab or a bright spot,
KJVP
56. And for a rising H7613 , and for a scab H5597 , and for a bright spot H934 :
YLT
56. and for a rising, and for a scab, and for a bright spot, --
ASV
56. and for a rising, and for a scab, and for a bright spot;
WEB
56. and for a rising, and for a scab, and for a bright spot;
NASB
56. as well as for scabs, pustules and blotches,
ESV
56. and for a swelling or an eruption or a spot,
RV
56. and for a rising, and for a scab, and for a bright spot:
RSV
56. and for a swelling or an eruption or a spot,
NKJV
56. "for a swelling and a scab and a bright spot,
MKJV
56. and for a rising and for a scab and for a bright spot,
AKJV
56. And for a rising, and for a scab, and for a bright spot:
NRSV
56. and for a swelling or an eruption or a spot,
NIV
56. and for a swelling, a rash or a bright spot,
NIRV
56. They also apply to swellings, rashes or bright red spots on the skin.
NLT
56. and a swelling on the skin, a rash, or discolored skin.
MSG
56. and for a swelling or blister or shiny spot
GNB
56. (SEE 14:55)
NET
56. for the swelling, for the scab, and for the bright spot,
ERVEN
56. These are the rules for swellings, rashes, or bright spots on the skin.