ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
ಆದಿಕಾಂಡ
KNV
23. ಹೀಗೆ ಸಾಯಂಕಾಲವೂ ಪ್ರಾತಃಕಾಲವೂ ಆಗಿ ಐದನೆಯ ದಿನವಾಯಿತು.

ERVKN
23. ಹೀಗೆ ಸಾಯಂಕಾಲವೂ ಮುಂಜಾನೆಯೂ ಆಗಿ ಐದನೆ ದಿನವಾಯಿತು. ಆರನೆ ದಿನ — ನೆಲಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರು

IRVKN
23. ಹೀಗೆ ಸಾಯಂಕಾಲವೂ ಉದಯಕಾಲವೂ ಆಗಿ ಐದನೆಯ ದಿನವಾಯಿತು.

OCVKN



KJV
23. And the evening and the morning were the fifth day.

AMP
23. And there was evening and there was morning, a fifth day.

KJVP
23. And the evening H6153 NUM-MS and the morning H1242 NUM-MS were H1961 W-VPY3MS the fifth H2549 ONUM day H3117 NMS .

YLT
23. and there is an evening, and there is a morning -- day fifth.

ASV
23. And there was evening and there was morning, a fifth day.

WEB
23. There was evening and there was morning, a fifth day.

NASB
23. Evening came, and morning followed-- the fifth day.

ESV
23. And there was evening and there was morning, the fifth day.

RV
23. And there was evening and there was morning, a fifth day.

RSV
23. And there was evening and there was morning, a fifth day.

NKJV
23. So the evening and the morning were the fifth day.

MKJV
23. And the evening and the morning were the fifth day.

AKJV
23. And the evening and the morning were the fifth day.

NRSV
23. And there was evening and there was morning, the fifth day.

NIV
23. And there was evening, and there was morning--the fifth day.

NIRV
23. There was evening, and there was morning. It was day five.

NLT
23. And evening passed and morning came, marking the fifth day.

MSG
23. It was evening, it was morning-- Day Five.

GNB
23. Evening passed and morning came---that was the fifth day.

NET
23. There was evening, and there was morning, a fifth day.

ERVEN
23. There was evening, and then there was morning. This was the fifth day.



ಒಟ್ಟು 31 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 23 / 31
  • ಹೀಗೆ ಸಾಯಂಕಾಲವೂ ಪ್ರಾತಃಕಾಲವೂ ಆಗಿ ಐದನೆಯ ದಿನವಾಯಿತು.
  • ERVKN

    ಹೀಗೆ ಸಾಯಂಕಾಲವೂ ಮುಂಜಾನೆಯೂ ಆಗಿ ಐದನೆ ದಿನವಾಯಿತು. ಆರನೆ ದಿನ — ನೆಲಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರು
  • IRVKN

    ಹೀಗೆ ಸಾಯಂಕಾಲವೂ ಉದಯಕಾಲವೂ ಆಗಿ ಐದನೆಯ ದಿನವಾಯಿತು.
  • KJV

    And the evening and the morning were the fifth day.
  • AMP

    And there was evening and there was morning, a fifth day.
  • KJVP

    And the evening H6153 NUM-MS and the morning H1242 NUM-MS were H1961 W-VPY3MS the fifth H2549 ONUM day H3117 NMS .
  • YLT

    and there is an evening, and there is a morning -- day fifth.
  • ASV

    And there was evening and there was morning, a fifth day.
  • WEB

    There was evening and there was morning, a fifth day.
  • NASB

    Evening came, and morning followed-- the fifth day.
  • ESV

    And there was evening and there was morning, the fifth day.
  • RV

    And there was evening and there was morning, a fifth day.
  • RSV

    And there was evening and there was morning, a fifth day.
  • NKJV

    So the evening and the morning were the fifth day.
  • MKJV

    And the evening and the morning were the fifth day.
  • AKJV

    And the evening and the morning were the fifth day.
  • NRSV

    And there was evening and there was morning, the fifth day.
  • NIV

    And there was evening, and there was morning--the fifth day.
  • NIRV

    There was evening, and there was morning. It was day five.
  • NLT

    And evening passed and morning came, marking the fifth day.
  • MSG

    It was evening, it was morning-- Day Five.
  • GNB

    Evening passed and morning came---that was the fifth day.
  • NET

    There was evening, and there was morning, a fifth day.
  • ERVEN

    There was evening, and then there was morning. This was the fifth day.
ಒಟ್ಟು 31 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 23 / 31
×

Alert

×

Kannada Letters Keypad References