ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ
KNV
3. ಅಭಿಷೇ ಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಯಾಜಕರಾದ ಆರೋನನ ಮಕ್ಕಳ ಹೆಸರು ಗಳು ಇವೇ; ಇವರನ್ನು ಯಾಜಕೋದ್ಯೋಗ ಮಾಡುವ ದಕ್ಕೆ ಅವನು ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಮಾಡಿದನು.

ERVKN
3. ಈ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು ಯಾಜಕರಾಗಿ ಸೇವೆಮಾಡಲು ಅಭಿಷೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠೀತರಾದವರಾಗಿದ್ದರು.

IRVKN
3. ಇವರು ಯಾಜಕ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನಡೆಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಹೊಂದಿದವರಾಗಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತರಾದ ಆರೋನನ ಮಕ್ಕಳು.

OCVKN



KJV
3. These [are] the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest’s office.

AMP
3. These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom Aaron consecrated and ordained to minister in the priest's office.

KJVP
3. These H428 PMP [ are ] the names H8034 of the sons H1121 of Aaron H175 , the priests H3548 which were anointed H4886 , whom H834 RPRO he consecrated H4390 VPQ3MS to minister in the priest\'s office H3547 .

YLT
3. these [are] the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whose hand he hath consecrated for acting as priest.

ASV
3. These are the names of the sons of Aaron, the priests that were anointed, whom he consecrated to minister in the priests office.

WEB
3. These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.

NASB
3. These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests who were ordained to exercise the priesthood.

ESV
3. These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to serve as priests.

RV
3. These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest-s office.

RSV
3. these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister in the priest's office.

NKJV
3. These [are] the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he consecrated to minister as priests.

MKJV
3. These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he set apart to minister as priests.

AKJV
3. These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.

NRSV
3. these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister as priests.

NIV
3. Those were the names of Aaron's sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.

NIRV
3. Those were the names of Aaron's sons. They were the anointed priests. They were prepared to serve the Lord as priests.

NLT
3. These sons of Aaron were anointed and ordained to minister as priests.

MSG
3. anointed priests ordained to serve as priests.

GNB
3. They were anointed and ordained as priests,

NET
3. These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he consecrated to minister as priests.

ERVEN
3. These sons were the chosen priests. They were given the special work of serving the Lord as priests.



ಒಟ್ಟು 51 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 3 / 51
  • ಅಭಿಷೇ ಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಯಾಜಕರಾದ ಆರೋನನ ಮಕ್ಕಳ ಹೆಸರು ಗಳು ಇವೇ; ಇವರನ್ನು ಯಾಜಕೋದ್ಯೋಗ ಮಾಡುವ ದಕ್ಕೆ ಅವನು ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಮಾಡಿದನು.
  • ERVKN

    ಈ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು ಯಾಜಕರಾಗಿ ಸೇವೆಮಾಡಲು ಅಭಿಷೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠೀತರಾದವರಾಗಿದ್ದರು.
  • IRVKN

    ಇವರು ಯಾಜಕ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನಡೆಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಹೊಂದಿದವರಾಗಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತರಾದ ಆರೋನನ ಮಕ್ಕಳು.
  • KJV

    These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest’s office.
  • AMP

    These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom Aaron consecrated and ordained to minister in the priest's office.
  • KJVP

    These H428 PMP are the names H8034 of the sons H1121 of Aaron H175 , the priests H3548 which were anointed H4886 , whom H834 RPRO he consecrated H4390 VPQ3MS to minister in the priest\'s office H3547 .
  • YLT

    these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whose hand he hath consecrated for acting as priest.
  • ASV

    These are the names of the sons of Aaron, the priests that were anointed, whom he consecrated to minister in the priests office.
  • WEB

    These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
  • NASB

    These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests who were ordained to exercise the priesthood.
  • ESV

    These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to serve as priests.
  • RV

    These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest-s office.
  • RSV

    these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister in the priest's office.
  • NKJV

    These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he consecrated to minister as priests.
  • MKJV

    These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he set apart to minister as priests.
  • AKJV

    These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
  • NRSV

    these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister as priests.
  • NIV

    Those were the names of Aaron's sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.
  • NIRV

    Those were the names of Aaron's sons. They were the anointed priests. They were prepared to serve the Lord as priests.
  • NLT

    These sons of Aaron were anointed and ordained to minister as priests.
  • MSG

    anointed priests ordained to serve as priests.
  • GNB

    They were anointed and ordained as priests,
  • NET

    These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he consecrated to minister as priests.
  • ERVEN

    These sons were the chosen priests. They were given the special work of serving the Lord as priests.
ಒಟ್ಟು 51 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 3 / 51
×

Alert

×

Kannada Letters Keypad References